送杨山人归嵩阳

译文

注释

　　诗的前两句诗人感叹十年的时间，人事屡经变迁，心境发生很大变化，过去曾经有过的种种梦想和想法都被时间慢慢地消磨直至淡忘，隐居的心事也已经徒然。三、四句中写诗人来到嵩山之后的情形，本想会会旧友叙叙旧情，可是遗憾的是仅有的几个挚友可能都遭遇变故，没有再见到。看着挺立眼前的嵩山三十六峰，诗人不由发出慨叹：青山依旧，故人难求。唯其如此，他才格外珍惜与杨山人的友情。

　　五、六两句点明了送别的具体时节、地点。开封二月，草长莺飞，阵阵春意令人流连忘返。春色使人欣喜，却也使人生出感伤，因为诗人就要在此时此地告别朋友。本来报春的流莺，现在却叫人感伤不已。这时的春色越迷人，越惹动离情，所谓“以乐景写哀”，更觉悲哀。诗人面对将要归嵩阳的故人，面对让人伤情的景致，离别之情难耐，不禁潸然泪下。

　　七、八句用了《击壤歌》的传说典故。这个传说原本是对尧安民之政的歌颂和赞扬，本诗则以“凿井耕田”、“忘帝力”等表示隐居生活。诗中说的“不我招”，体现出诗人欣羡杨山人过着超然世外的恬淡隐居生活。

　　最后两句描写别离。挚友别离，前路漫漫，离愁别绪总会涌上心头。诗人祝愿友人这一去前路顺利，申说别后必然相忆之情。

　　这首诗描写了作者与友人的叙旧分别，诗人触景生情，以景写情，通过此诗抒发内心的依依惜别。诗写得婉转流畅，情深意切。

东平刘公干，南国秀馀芳。一鸣即朱绂，五十佩银章。

饮冰事戎幕，衣锦华水乡。铜官几万人，诤讼清玉堂。

吐言贵珠玉，落笔回风霜。而我谢明主，衔哀投夜郎。

归家酒债多，门客粲成行。高谈满四座，一日倾千觞。

所求竟无绪，裘马欲摧藏。主人若不顾，明发钓沧浪。

冉冉山上梅，皎皎山中月。月下摘梅花，幽香满肌骨。

昨汝登东岳，何峰是绝峰。有无丈人石，几许大夫松。

海日低波鸟，岩雷起窟龙。谁言天下小，化外亦王封。

一枕宿酲莺唤觉，起来扶病闲行。游丝栏外午风轻。

罗衫人影薄，偏傍小桃明。

三十馀年如梦里，春来春去多情。夕阳又傍短墙阴。

隔墙花缺处，微有卷帘声。

诗亡又已久，雅道不复陈。人人握和璧，燕石谁当分？

关中杨夫子，高诲世所闻。十年玄尚白，藜藿甘长贫。

有来河水篇，四海付斯文。斯文有定在，桓生知子云。

古来知己难，万里犹比邻。千人国中和，要非心所亲。

东楚西南秦，望君劳我神。相逢不得语，别去徒殷勤。

白云不可赠，相思秋复春。

绝壑渺无际，迂回路几层。偶来寻古迹，回首失前村。

待月穿松径，沿钟到寺门。绳床趺坐久，清磬半黄昏。

自君之出矣，日日理乱丝。丝已织成绮，君归尚无期。

昔向辽东郡，长歌觅管宁。此行无赠策，故事有谈经。

豆实登朱荔，虹光照紫萍。龟山文物在，未用叹凋零。

深院日初长，万卷诗书一炷香。竹掩茅斋人不到，清凉，茶罢西轩读老庄。

世事莫论量，今古都输梦一场。笑煞利名途上客，乾忙。

千丈红尘两鬓霜。

修竹心虚坚有节，老梅骨瘦硬如铁。乾坤清气得来难，一卧空山休漏曳。

是空是色年复年，空中幻出云霞烟。不恨生在千年后，但恨生不千年前。

有诗可吟酒可醉，菩提即是逃禅处。一朵梅花一首诗，万个吟身万梅树。

李侯生有冰雪姿，倾心为我题长句。李侯李侯歌漫夸，请将此笔凌云霞。

不然署作护花使，愿与仙人扫落花。君不见仙骨珊珊身落落，举头一拔红尘脚，定有清风振河岳。

一身救边速，烽火通蓟门。前军飞鸟断，格斗尘沙昏。

寒日鼓声急，单于夜将奔。当须徇忠义，身死报国恩。

水落石多舟去迟，乱河西渡读残碑。三亭二闸依然在，那得安流似旧时。

空斋寂寞暮，琅峤涌潮新。硖险疑迷渡，声嘘乍报春。

雪山堆日暖，鼍鼓喊沙银。度云寒螺蜃，微飙动甲鳞。

海门奔似马，仙岛净无尘。独有江湖客，偏惊梦里亲。

禁园南向带畴平，更有瑶宫隔水明。行乐坐看松月转，躬耕行挹稻风轻。

岛中锦绣千层蜃，堤外笙簧百啭莺。共说吾王游豫地，岂知农业已垂成。