赵将军歌

译文

注释

　　诗一开头先展现了一幅寒风凛冽的边塞图。深秋时分，在寒冷的天山脚下，北风夹着严寒，犹如利刀一般砭人肌骨。这里用“似刀”来渲染寒风刺骨，风之劲急，天气之严寒，把“风似刀”和“九月”联系起来，形成反差，这样，将边塞生活环境就渲染得更艰苦了。“九月”于中原来说，正是秋高气爽，边塞就已是“风似刀”了。“城南”一句，写很能耐寒的猎马，在寒风中冻得缩缩瑟瑟，进一步将寒风凛冽的气氛，从效应上作了生动的渲染。

　　这两句诗，还没有正面写赵将军，只是渲染环境、渲染气氛，为赵将军的活动，描绘了一个无比艰苦的环境，以衬托赵将军的威武英勇。

　　后两句构思巧妙，比喻新颖。诗人用赌博来比喻战斗，手法新颖。岑参在诗中以“纵”来形容“博”，可以使人想象赵将军豪放的英雄气概。苦斗沙场，何等艰辛，而赵将军纵情驰骋于其中，视之如同方桌上的一场赌博游戏，表现出无比豪迈的气魄。“场场胜”，“赌得”“貂鼠袍”，显得如此轻松、潇洒。这里，作者似乎展现了赵将军手提大刀，刀尖挑着单于的貂袍拍马而回的轻盈身影。这里所写同前两句严寒艰苦的环境联系起来，在如此艰难困难环境下，却赢得如此轻松潇洒自如，赵将军的英勇善战就得到完美的表现。全诗语言朴素生动，场面旷远开阔，情调欢乐昂扬。

新诗赠我灿瑶章，一读能教气一扬。自笑朗吟人已识，仙踪韬晦愧纯阳。

世事不可极，遇酒意自开。宽然处百年，亦有几好怀。

吾驾无回辕，何适亦何乖。夫子惟天行，微生病栖栖。

孺子濯以清，屈公淈其泥。幸此杯中物，与我多合谐。

醉中态多乱，真抱自不迷。皇唐事悠然，古意暂可回。

雨声碎滴琅玕竹，风声轻戛珊瑚玉。月影又模糊，和烟上鹧鸪。

湿萤游古屋，蟋蟀悲秋菊。罗帐蕙香残，幽人晓梦寒。

万木阴森荫画梁，淳熙奎画尚流光。一丘占尽吴山胜，二水分萦越垒长。

枯坐老禅依竹影，时来估客荐蘋香。雪坡天境依稀在，莫把名园比洛阳。

丹凤翔金鼎，苍龙戏玉池。心源澄似水，鼻息细於丝。

枕上山川好，壶中日月迟。神仙学道者，那许小儿知。

我头久已白，我齿久已坠。我耳近复聋，我目近复瞆。

我腹不耐餐，况复寒伤肺。馀生过十年，安得长汝俟。

今日复来日，今岁复来岁。少壮亦已亡，老病谁复在。

好日信无多，良遇安能再。古圣喻为山，进止存一篑。

勿以将成堕，勿以初心委。勿以愚自甘，勿以智自废。

人世何足云，死生事乃大。若不早自决，后来谁汝代。

我生亦平平，我死汝必悔。汝命金石坚，汝缘胡可恃。

努力复努力，勿更须臾待。阖眼即他生，他生未必会。

客怀祇合醉腾腾，荻港来沽酒十升。贫户为垣编白苇，小墟陈货挂青藤。

乾坤好似阅人传，身世浑如行脚僧。喜是邮夫供笔墨，聊将履历记吾曾。

淮水清，河水黄，出山偶尔同异乡。排空卷雪势莫当，随风逐浪庸何伤。

东流入海殊不恶，势里同行有清浊。

大涤洞与华阳通，中有许郭仙人踪。青山九锁翠蛟舞，明月孤悬天柱峰。

雷渊子，双青瞳。颜如丹砂发如漆，呼吸沆瀣凌空濛。

手把五色金芙蓉，翩然骑云朝九重。天寒猿鹤久相待，诏许飞佩还山中。

太乙真人坐莲叶，银汉无声波帖帖。滴露轩前夜气清，石函云冷青瑶笈。

还山二月春风来，玉屏洞口桃花开。寄谢山灵傥相许，吹笙弄月登萧台。

小园之傍北一里，一水潺湲弄清泚。沙圆石小苔发明，影乱风篁声亦似。

海中自鼓成连琴，拿舟相从劳我心。但使纡流菜畦里，亦能息机同汉阴。

漫注横波无语处，轻拢小板欲歌时。千愁万恨关心曲，却使眉尖学别离。

春阴百五罨秋千，细雨斜风已上天。绿柳江村红杏店，行人破费酒家钱。

此日饶佳趣。正风流，周郎年少，小乔嫁与。共说名媛工翰墨，何止才能咏絮。

应魄煞、谢家娇女。纵遇仙郎才更健，倚香奁、亟索催妆句。

肯容易，登车去。

良宵上客簪缨聚。正当筵、灯红如昼，酒浓于乳。遮莫狂奴逢此夕，醉倚帘栊深处。

还戏傍、红窗低诉。佳婿从来怜小妇，蹙双蛾、定惹深闺妒。

谁许汝，先偷娶。

秋发鲈莼野色开，故人江上赋归来。觉非正喜江朝是，忤俗休生旧日猜。

到处烟波横钓艇，有时风月上瑶台。人生如此须知足，管甚经纶屈大才。