村夜

霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出门前望野田,月明荞麦花如雪。(门前 一作:前门)

译文与注释

译文
被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。
我独自来到前门眺望远处田野,明月映照下的荞麦花白如雪。
注释
霜草:被秋霜打过的草。
苍苍:灰白色。
切切:虫叫声。
绝:绝迹。
独:单独,一个人。
野田:田野。
荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。

赏析

  这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。

  “霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出村夜的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景,却如王国维《人间词话》所说:“一切景语皆情语”,萧萧凄凉景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。

  “独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野;又是两联之间的转折,收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面:皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田,远远望去,灿烂耀眼,如同一片晶莹的白雪。“月明荞麦花如雪”,这是十分动人的景色,大自然的如画美景感染了诗人,使诗人暂时忘却了他的孤寂,情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化,写来灵活自如,不着痕迹;而且写得朴实无华,浑然天成,读来亲切动人,余味无穷。《唐宋诗醇》称赞它“一味真朴,不假妆点,自具苍老之致,七绝中之近古者”。

  诗因前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景,于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜,既有萧瑟凄凉,也有奇丽壮观,对比中构成乡村夜景

创作背景

  公元814年(元和九年),白居易怀着因母亲逝去而孤独寂寞的心情在渭村结合当时的夜景写下这首诗。
白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢

□□□□□□□,□□□□□□□。□□□□□□从,晚福全输于少公。

天宇澄清桂影秋,骚人乘兴欲登楼。
楼前白水三千顷,滉滉鎔银烂不收。

倦客思归整旆鞍,班荆祖道驻江干。浮云流水别离易,明月清风会晤难。

携妓东山须载酒,上书北阙莫求官。诸公衮衮君休羡,得马还将失马看。

我来竟何事,高卧沙丘城。
城边有古树,日夕连秋声。
鲁酒不可醉,齐歌空复情。
思君若汶水,浩荡寄南征。

东坡自谓字无法,天巧绳墨何从施。青霄碧海纵游戏,自中律度精毫釐。

尝托西湖佳丽地,仍记閒情书小诗。前人不见蔡君谟,后人不识柯九思。

人生翰墨细事耳,古今相接良赖之。学士新作苏米斋,欲饱看字?輖饥。

此册神妙尤所秘,云烟阅世怜公痴。今朝我更作公病,敛册向箧重手持。

日午来看到昏黑,兀兀不乐归车驰。学士平生妙临本,试作尝眩真鉴知。

请烦冰雪襟怀手,再写佳人绝妙辞。

繁华莫叹异升平,到郡初烦露冕行。
幕下吏书催署字,湖中妓舫歇歌声。
潮来两渡皆侵岸,日落诸山半入城。
休沐南屏烦一到,松间寻我旧题名。

雀谇晴檐,蝇苏冻纸,严霜忽作轻暖。锦貂才近熏炉,凤律暗移翠琯。

寻春无处,但日日、春痕偷展。恰引起、千丈愁思,添似绣床金线。

云影薄、画帘乍捲。山意冷、瘦筇又懒。几多酿雪楼台,豫涤熨寒酒盏。

梅魂知否,怕迤逦年华将换。待借他、一缕东风,悄把万花吹转。

浮云望断沧海边,尺书西来谁与传。眼前盗贼至今日,赋里江山非昔年。

清世何人洗兵马,孤城有客愁烽烟。紫芋黄菊漫消息,秋风欲上湖东船。

花台日暮莺辞去,暖风吹散胭脂雨。春困晚梳头,珠帘不上钩。

乱红随地扫,又见宜男草。半醉倚残妆,花间待阮郎。

我昔放仙鸟,梦游东海滨。行歌小山桂,遂偶沧洲人。

结交龙门子,招邀浮丘生。都无簪冕系,而有山水情。

浮丘逐铜辇,龙门登玉堂。皤然沧洲隐,与我唫沧浪。

有时猎群书,宛在竹深处。境静不遑眠,中宵启前户。

龙门惜暌离,故写无声诗。别后见云树,相思但悽其。

紫衣不挂白云身,阙下多年作外臣。欲与高闲誇草圣,岂知贾岛坐诗贫。

禅心定久元无著,世事谙多总不嗔。他日吴中访金泽,对酬谁作许家询。

秋光莽莽到东篱,要识陶家以外诗。倘把傲霜徒自看,此花天妙没人知。

玉帛何年会,衣冠此地藏。
物存惟窆石,神变失梅梁。
并海山川尽,逾河道路长。
六臣陪庙食,千古共烝尝。

弱龄文采自翩翩,品擅蟾宫第一仙。转瞬韶光周甲子,是君重宴鹿鸣年。

天门日涌大江来,牛渚风生万壑哀。青眼故人携酒共,两眉今日为君开。

苍崖直下蛟龙吼,白浪横空鹅鹳回。南眺青山怀李白,沙头官渡苦相催。

雪打杉松残,补书书不完。懒学渭上翁,辛苦把钓竿。
山绕郡楼秋过雨,月临池树晚生烟。
兰亭一入昭陵后,笔法于今未易回。
谁识定斋三昧笔,又传璧拆到江梅。
查渡湖南涉路歧,云门不惜两茎眉。
万古碧潭空界月,再三捞摝始应知。
越君尝胆苦心摧,娃馆春风正酒杯。
弦管但知连夜乐,旌旗先已过溪来。
麋冲晓雾游荒苑,雅立斜阳噪古台。
野客不谈兴废事,绿阴深处摘青梅。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包