译文与注释
赏析
五言绝句《南浦别》就是一首描写友情的优美送别诗。诗很短，只有短短二十个字，用白描的书法写出诗人与友人淡淡哀伤而又优美的送别。
“南浦凄凄别，西风袅袅秋。”这两句不仅点出送别的地点和时间，而且以景衬情，渲染出浓厚的离情别绪。“南浦”，是送别之处的代名词，于是一见“南浦”，令人顿生离忧。而送别的时间，又正当“西风袅袅”的秋天。秋风萧瑟，木叶飘零，此情此景，不能不令人倍增离愁。
这里“凄凄”、“袅袅”两个叠字，用得传神。前者形容内心的凄凉、愁苦；后者形容秋景的萧瑟、黯淡。正由于送别时内心“凄凄”，故格外感觉秋风“袅袅”；而那如泣如诉的“袅袅”风声，又更加烘托出离人肝肠寸断的“凄凄”之情，两者相生相衬。而且“凄”、“袅”声调低促，一经重叠，读来格外令人回肠咽气，与离人的心曲合拍。
“一看肠一断，好去莫回头。”这两句写得更是情意切切，缠绵悱恻。送君千里，终须一别。最后分手，是送别的高潮。分手后，离人虽已登舟而去，但离人频频回过头来，默默而“看”。“看”，本是很平常的动作，但此时此地，离人心中用言语难以表达的千种离愁、万般情思，都从这默默一“看”中表露出来，真是“此时无声胜有声”。从这个“看”字，读者仿佛看到那离人踽踽的身影，愁苦的面容和睫毛间闪动的泪花。离人的每“一看”，自然引起送行人“肠一断”，涌起阵阵酸楚。诗人连用两个“一”，把去留双方的离愁别绪和真挚情谊都表现得淋漓尽致。
最后，诗人劝慰离人安心的去，不要再回头了。此句粗看似乎平淡，细细咀嚼，却意味深长。诗人并不是真要离人赶快离去，他只是想借此控制一下双方不能自抑的情感，而内心的悲楚恐怕已到了无以复加的地步。
人类有过无数的送别，在唐诗中送别诗也占了很大的比例。但是，能够引起后世千古读者共鸣的送别诗，一定抓住了千古送别中感人的共性细节，用艺术的手法呈现出来。白居易的《南浦别》就是这样的一首优美送别诗。诗歌能够感染人，也正因为用语言见证了人类情感的共通性。 。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
西山横黛瞰碧，眼明应不到，烟际沉鹭。卧笛长吟，层霾乍裂，寒月溟濛千里。凭虚醉舞。梦凝白阑干，化为飞雾。净洗青红，骤飞沧海雨。
春花秋月暗消磨。一岁相看又过。
逢酒须成痛饮，临风莫厌高歌。
虚名微利两如何。识破方知恁么。
僇馀甘远屏，分表得生还。夜雨滴归梦，晓霜彫醉颜。
角巾吾故里，璞玉子荆山。又作无期别，扁舟上峡关。
科头箕踞，是西京才子，淮南仙客。碧眼紫髯长啸处，手种龙鳞千尺。
听尽隋箫，敲残秦缶，鼓罢邯郸瑟。无弦在膝，便教此意谁识。
惟有明月清风，长林古涧，差可同朝夕。与我周旋宁作我，烂醉还须千日。
且住为佳，不如归去，一梦扬州值。先生自笑，吾今四十头白。
秋入江山锦绣开，白云红叶尽诗才。句成底用三年得，槎在应须八月回。
自是每为浮客用，非关不受故人催。凭将寄语词林老，风雨重阳又近来。
寒气何悽惨，春空正杳冥。东皇收橐籥，北帝驾軨軿。
混沌包三极，缤纷走百灵。散珠分的皪，击玉碎珑玲。
始试朝藏日，俄疑昼陨星。危桥无客度，旷野少人经。
百沸疑奔濑，孤撑没峻岭。林荒颠冻雀，崖滑堕哀㹶。
衮衮随风舞，飕飕杂雨零。遗踪初得兔，匿种讵忧螟。
眄睐倾农室，歌谣彻帝庭。阳春将布德，品类各成形。
捉笔题新句，持杯酌旧醽。今朝须痛饮，醉卧不须醒。
忆昔别家时，时秋月维九。仆人严驾俟，欲住安能久。
弱弟牵我衣，阿母执予手。汝行勿怆神，努力奉姑舅。
谦以睦六亲，劳以事井臼。以此慰我怀，戚戚将何有。
含涕拜慈亲，敢使慈言负。欲忍更失声，寸心靡所守。
出门赴征轩，和铃声相叩。我车已改阡，我母犹门首。
顾此两心摧，吞声恧自咎。朝出稷下门，寒郊罢耕耦。
暮宿淄水滨，茅店依衰柳。子女互啼饥，解囊陈芳糗。
剪烛暗虫飞，拂榻惊鼠走。辗转永夜深，惝恍离心疚。
回思倚闾情，音容宛在右。耿耿月照梁，肃肃风吹牖。
喔喔鸡号晨，灿灿星回斗。旅思动苍茫，晨光辨陇阜。
去去勿复辞，忧绪何纷纠。
