译文与注释
译文
不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。
注释
赏析
这是一首纪游写景的短诗。诗的内容记录了李白夜游寺庙的有趣经历。全诗没有一个生僻字，从头到尾用“夸张”的手法，形象而又逼真地写出了山寺之奇高，星夜之奇妙。
“危楼高百尺，手可摘星辰。”这两句是写山寺之高。第一句正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。发端一个“ 危 ”字，倍显突兀醒目，与“高”字在同句中的巧妙组合，就确切、生动、形象地将山寺屹立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地描摹了出来。次句以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。字字将读者的审美视线引向星汉灿烂的夜空，非但没有“高处不胜寒”的感慨，反给人旷阔感，以星夜的美丽引起人们对高耸入云的“危楼”的向往。
“不敢高声语，恐惊天上人。”两句，“不敢”写出了作者夜临“危楼”时的心理状态，从诗人“不敢”与深“怕”的心理中，读者完全可以想象到“山寺”与“天上人”的相距之近，这样，山寺之高也就不言自明了。
诗人用夸张的艺术手法，描绘了山寺的高耸，给人以丰富的联想。山上的这座楼好像有一百尺高，诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。在这儿都不敢大声说话，唯恐惊动了天上的仙人。
此诗语言自然朴素，却形象逼真。全诗无一生僻字，却字字惊人，堪称“平字见奇”的绝世佳作。诗人借助大胆想象，渲染山寺之奇高，把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真，从而将一座几乎不可想象的宏伟建筑展现在读者面前，给人身临其境的感觉。摘星辰、惊天人，这些仿佛是童稚的想法，被诗人信手拈来，用入诗中，让人顿感情趣盎然，有返璞归真之妙。
李白的诗风豪放雄健，想象极其丰富，语言自然婉转，音律富于变化而又和谐统一，具有浓郁的浪漫主义色彩。此诗寥寥数笔，就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。
一只搅人终夕睡，此声元自不须多。
高疏明月下，细腻早春前。花态繁于绮，闺情软似绵。
轻新便妓唱，凝妙入僧禅。欲得人人伏，能教面面全。
延之苦拘检，摩诘好因缘。七字排居敬，千词敌乐天。
殷勤闲太祝，好去老通川。莫漫裁章句，须饶紫禁仙。
不村不郭常安稳，非律非禅自整齐。
静见游鱼潭底乐，任从幽鸟叶间啼。
此心得趣知谁解，一月寒光印碧溪。
前年棹鞅翰墨场，英雄三百齐翱翔。青云满眼多契合，就中最厚张与黄。
二君英英满如虎，明目掀眉论今古。酒酣拂剑落霜花，兴发挥毫洒秋雨。
今年同自江东来，我一见之心眼开。长鲸吸海海欲竭，巨灵擘山山为摧。
摧山竭海悬河口，风云变化龙蛇走。盘古以来二百二十馀万年，一一成败兴亡如指手。
相看一笑满味投，典衣沽酒镇日留。邻翁侍吏共惊讶，平日见我曾有此客不。
此客何昂藏，此主大痴绝。牙关齘齘戛金声，口角霏霏洒琼屑。
帝城春暖百花香，软红尘土飞悠扬。明朝马首向东去，燕云一碧天茫茫。
燕云不断吴云起，两京相望四千里。桃叶渡头生碧波，清梦随君渡江水。
男儿贵自立，弧矢昔所悬。相期在千古，不让今人前。
我年三十六，一第幸登天。蹉跎犹自悔，兀兀嗟穷年。
穷通虽有命，尔志当益坚。譬如登华岱，奋迹陟其巅。
且披邺侯架，更著祖生鞭。光阴如过隙，转瞬难久延。
桑榆收已晚，时逾境亦迁。门闾吾望子，勿复废钻研！
客游经岁月，羁旅故情多。近学衡阳雁，秋分俱渡河。
我爱夏，夏风凉。水阁明书幌，山斋清昼长。吟蝉响遏云间树，解语荷花入梦香。
一展琅玕潇洒趣，北窗时与傲羲皇。
不畏江南百万兵，祇畏江南陈化成。将军爱兵如爱子，八百背嵬拌一死。
比年粤海与浙东，强敌寇边且内讧。赖有将军振威武，江南按堵无所苦。
长溪一战虏气豪，将军久置靴中刀。海氛渐逼吴淞镇，犹畏将军不敢进。
将军一呼健卒兴，騞然万炮交飞腾。海上游魂鱼在釜，军溃城中忽无主。
将军孤注无所依，马革裹尸血满衣。愚民尚倚将军力，夜半喧传公破敌。
摇摇箕尾烂有光，可怜亦在南斗旁。
白帝心边镜乍磨。海上几时霜雪积，人间此夜管弦多。
须知天地为炉意，尽取黄金铸作波。
不热不寒三五夕，晴川明月正相临。千珠竞没苍龙颔，
一镜高悬白帝心。几处凄凉缘地远，有时惆怅值云阴。
如何清洛如清昼，共见初升又见沈。
