夏日山中

懒摇白羽扇,裸袒青林中。
脱巾挂石壁,露顶洒松风。

译文与注释

译文
懒得摇动白羽扇来祛暑,披散头发悠然自得的呆在苍翠树林中。
将解下的头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
裸袒(tǎn):裸,赤身。袒,露臂。
青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
脱巾:摘下头巾。
露顶:露出头顶。
松风:松树间吹过的凉风。

鉴赏

  《夏日山中》是唐代浪漫主义诗人唐代李白创作的一首五言绝句。诗中描写的夏日中生活的场景,真实、贴切地展现了夏日山中和山中夏日的景象。

  “懒摇白羽扇,裸袒青林中。”因为是夏天,所以有“白羽扇”;因为在山中,天气更凉爽所以有扇而懒得摇。山林中过往的人烟稀少,诗人敢于脱去头巾,表现出悠然自得,不拘礼法的形象。句中通 过“懒”、“裸”,突出了诗人在山中夏日乘凉的悠闹情趣描绘了一幅生动的夏日消闲图画。

  “脱巾挂石壁,露顶洒松风。”诗人解下头巾,挂在山中的石壁上,多么凉爽宜人。袒胸露顶,栖身林下,大有解除尘累,反归自然的情趣。通过“脱”、“露”,来表达诗人无拘无束,向往自然的心情。“任”体现了诗人豪放不羁,任凭山风从头上吹过,表现出一种豁达、爽快的感觉。

  全诗写出了作者在山林无拘无束,旷达潇洒,不为礼法所拘的形象,有魏晋风度。 诗人忘情沉醉于“夏日山中”,悠悠然一种自乐自足的逍遥,特别是对个人情感的放纵与宣泄,可以说达到了极点。在《夏日山中》羽扇可以不摇,衣履可以不穿。“裸袒青林中”,“露顶洒松风”更体现出诗人悠然自得,亲近自然的心情诗通过对诗人自身状态的描写,来突出夏天的炎热。同时借夏天炎热的环境,表达诗人无拘无束,在山林间豪放自如的状态。诗中在夏天炎热的环境下,对诗人状态的描写生动,别有一番悠然自得的闲趣。

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
草草时间欢笑,厌厌别后情怀。留下一场烦恼去,今回不比前回。幸自一成休也,阿谁教你重来。
眠梦何曾安稳,身心没处安排。今世因缘如未断,终期他日重谐。但愿人心长在,到头天眼须开。

北山亭上共看书,少壮相逢气尚粗。乐事每闻高义长,病文尝借远烟涂。

樽罍且慰人离合,龟鉴应知我有无。蟋蟀在堂年又晚,欲邀乡语负寒炉。

明月何皎皎,舒光莹窗绮。宛转羞空床,披轩步庭际。

故爱同一心,新愁今两耳。咫尺相会难,迢迢若千里。

况复千里隔,忧端无穷已。

木蕖三数株,能白又能朱。
晓暮浅深色,醉醒空态姝。
流霞{奭斗}玉斝,抽汞养丹炉。
模写终难尽,秋江有画图。
待尔双双至,春回又一年。
开尊皆旧友,发座半新篇。
荔子红时雨,芭且绿外天。
江乡好风景,话向酒杯前。

天下名山随处有,画图流传亦良久。祗园道人展横幅,观者称誇同一口。

苍梧九疑高插天,卷而怀之不盈手。巨灵惊呼盘古怒,地轴坱圠昆仑剖。

太阳出海开杳冥,嶓冢岷峨大如斗。华轩无人清昼闲,恍然置我匡庐间。

金轮迥出牛女上,远近罗列千云鬟。江花野竹青锦斑,嵌岩断石蛟鼍颜。

冈盘谷转绝径路,但见湖水回琼环。白沙洲暖春风起,南船挂帆北船舣。

吴波不尽芳草外,楚岫半入长烟里。夜深小龙行雨归,宫亭月落彭郎矶。

旌阳步虚卢老和,杂佩散作虹蜺飞。百年尘世真梦寐,回首旌旗塞天地。

旧游何处成渺茫,一曲狂歌数行泪。青丘弱水迷方壶,武陵桃源今有无?

瑶台三岛消息断,安得羽翼归清都。

去矣勿复道,已去还踌蹰。鸡鸣尚闻响,犬恋犹相随。

感此摧肝肺,泪下不可挥。冈回恋渐远,日落群鸟飞。

群鸟各有托,孤妾去何之?

湔裙村女集方塘,钗燄波光间日光。为听窃脂枝上语,相邀同赛马头娘。

公庭过午无余事,退食归来默坐时。
晴日半窗香一缕,阳来消息只心知。

南浦风烟雁破群,天涯翘首怕沾巾。池塘春草十年梦,风雨彭城此会真。

乐在不知羁旅恨,话长谁厌酒杯频。须臾又是孤舟别,蕲水荆山更怆神。

楝花风起漾微波,野渡舟轻客自过。
沙上儿童临水立,戏将萍藻饲黄鹅。

天际三峰横紫烟,山前山后尽芝田。楼台木末疑无路,鸡犬云中半是仙。

白石经年皆化玉,青松尽日只闻泉。曲林三馆幽深处,一夜重楼听雨眠。

酒醒风雨湿衣巾,曲水荒凉几暮春。檐外萧萧修竹在,相逢如见永和人。

南风连天吹不止,雨急翻江潮头起。村村打鼓防水来,城外忽添三尺水。

水汹汹,哀吾农。高田束手已无策,须臾又作蛟龙宫。

我来城边望,四野阴凄凄。群呼走登屋,屋倒不可栖。

残阳一角悲秋草,白骨千年终不保。有家还比无家愁,有田转羡无田好。

吁嗟乎!此日之灾更切肤,民隐不达将溃疽。县官恐,跄踉趋。

请蠲议赈语郡守,郡守不问民其鱼。越日郡守来,云是亲勘灾。

茫茫大水不得进,高田低田安在哉!君不见,大江边,惨呼天。

弃儿为蛇食,卖儿不值钱。挈老携幼饿且死,十里五里无人烟。

生年三十五,读书亦荷补。况今手无尺寸柄,未得与尔诉冤苦。

侧闻灾簿上有司,见之忍使将流离?民兮民兮听吾语,圣朝宽大尔所知。

经营惨淡意如何,渺渺秋山远远波。岂但秾华谢桃李,空林黄叶亦无多。

腊梅好好花枝閒,官亭楚楚岁事阑。
思量穷冬损情思,感激芳意生容颜。
孤标不是如许骨,野落可能禁此寒。
谁信鱼盐屈诗客,三更绕树兴未残。

天上分来种异常,年年花占菊前黄。堆将龙麝应难敌,隔尽屏帷亦透香。

此日且饶秋富贵,全家疑在月中央。明朝酒醒风吹尽,赢得黄金满步廊。

冈陵寿祝洽舆情,为国为民皆至诚。台郡已欣乎保障,朝廷亦倚作干城。

闽南共沐清廉德,淡北咸歌慈爱名。但愿期颐长永锡,年年嵩颂一声声。

荒斋十笏地,独踞万峰首。重帘留烟云,一榻在郊薮。

日长尤胜年,城小真似斗。官舍接田家,相熟到鸡狗。

高枕看闲云,结夏作禅友。殷勤来青山,窈窕当户牖。

嵌空铺翠钿,著色杂粉黝。崇朝倏然化,惨澹绘妍丑。

雨晴风露间,变化随所有。谁施屏幛工,此真白描手。

岩势束奔江,破空一千尺。南来非太华,何有巨灵擘。

颇闻石室内,鍊颜富琼液。千春羽客蜕,一旦金仙宅。

慈云冻不飞,凝作苍玉{坜力换屰}。时看驯鸽舞,远若江鸥白。

洞口题名多,古人皆陈迹。即事聊成咏,微名何足刻。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包