清平乐·画堂晨起

译文

注释

　　这是一首豪迈、瑰丽、新奇的咏雪词，富有生活情趣。

　　上阕写观看雪景，第一、二句简洁交待了时间、地点、事件；接下来两句便写诗人观看雪景喜悦、激动的心情。时间、地点、情由，一路写来，由“晨起”而“来报”，因“来报”而“卷帘”看“佳瑞”，曲折有致，可以看到南宋女词人李清照著名《如梦令》：“昨夜风疏雨骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，道是海棠依旧。”在此词中的影子。“高卷”见兴致之高，“远迷”是远近迷漫、迷蒙，到处上下，一片苍茫迷离的皓色，显喜悦、痴迷之情。

　　下阕前两句从空中，地下写所见迷人雪景，气势豪迈，瑰丽生姿。“盛气光引炉烟”是写空中雪花纷扬的气势象引发的炉烟蒸腾，“素草寒生玉瑕”，是写地上花草，晶莹剔透，闪着寒光，象挂满玉碾，真是美丽极了，而且地上、空中，上下辉映，雄迈不失瑰美，俊丽而有豪气。然而更能表现诗仙特色的尚不仅此，而是奇思逸想，为一般人想不出、也道不出来的东西。象“危楼高百尺，伸手摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人”一样，“应是天仙狂醉，乱把白云揉碎”，大胆新奇，新颖独特，惊人骇俗而又极舍情理，这正是体现李白风格的浪漫主义。天仙一旦豪饮了银河的美酒酩酊大醉后，竟然也顾不得自身的天生丽质，使出如此粗鲁的手段来把白云乱揉得碎末纷飞，化作漫天大雪，遍地银涛。正是这个“狂”字抖擞出宇宙的荚气，开放出仙苑的奇葩，令人神往，这正是诗人以狂墨赋醉诗的一个典型例子。

　　这首词想象奇特瑰丽，不落窠臼，且用语可见其浪漫主义的风格，在毫不羁绊的想象之中雄奇硕健的体格也可以窥得。从所譬喻之喻体来看，都极具或高雅，或冰洁，或传奇雄放之特点，可以推测词人当时心境定当极其开阔，疏放。

曾共看花发，无端又落花。春归君亦去，谁与惜年华。

昔年嗜酒人，常恐不到口。卧瓮宁免贼，窥窦真若狗。

幸兹身无事，家复有名酒。竹亦不待寻，清阴到窗牖。

长啸风满襟，相劝杯在手。不知平生欢，重复有兹否。

佳丽并包地，曼花子夜香。望中团野色，尘外发天光。

小队高牙驻，轻裘清啸长。故应堂上燕，相与贺雕梁。

玉虫寒滴。照落梅帘户，浅春犹隔。恻恻生衣，迢迢促漏，人定水沈烟直。

做成情味苦长，忍俊镜奁颜色。倦吟罢、伴西楼坠月，今夜愁客。

欢迹。忍泪忆。几许旧家，点检閒箫笛。凤屧轻尘，鸾钗密绪，吟入怨红悽碧。

也思寻梦去，花外路、何曾经历。睡未著，又一襟、乱愁无隙。

仲舒不窥园，我懒辄破戒。穷冬万木枮，菜叶青可爱。

羊肉岂不佳？何如淡交耐。苟能食其根，黄河看如带。

苍苍老桧已消雪，冉冉烟芜欲斗妍。围得青春数亩地，断将平楚一方天。

春风入户如相觅，新月低窗最可怜。老子婆娑便终日，一壶春酒与周旋。

分付厨人苦见嫌，十脐元有九脐尖。要知其中未必有，输与蛤蜊如蜜甜。

擒刘奇策算无遗，石氏存亡必已知。三十六孙同日死，佛图何不预言之。

何年苍叟住禅林，百尺婆娑万壑阴。四果总来成佛印，一官应不受秦侵。

灵根岁月跏趺久，老干风霜面壁深。谡谡回飙响空谷，犹闻清夜海潮音。

补写澹台墓上诗，黄花迎笑我来迟。扶衰怕履曾行迹，忏惑仍留最后痴。

生处自应叹华屋，归飞犹复拣寒枝。登临换却看山服，幻尽烟云未觉奇。

岁莫喧喧夜捉人，当门县尉点行频。押送江干下江舶，王牌忽下哀劳民。

蒙恩欢噪声动地，得钱脱役夸亲邻。谁知羽书传旦暮，王师仓猝西兴渡。

桃符竹爆空酸辛，菜饵饤盘将不去。雨雪江山烟火稀，白骨支撑满前路。

行到金华呈太守，幕府无文停待久。白昼呼群掠远村，醉围解尉攒拳殴。

解尉獐徨无羽翰，科钱营脱离险艰。黠徒乘机从此逝，追至兰溪半不还。

县差承帖追逋目，鞭笞狼籍空劳鹿，归时老幼尽欢欣，重去难将消息闻。

男儿轻死贵死敌，何不弓剑学从军。

笑渠终日利名忙，谁似僧閒不出房。睡熟白云都不管，寺前松竹自苍苍。

木人把板云中唱，石女穿靴水上行。生死死生休更问，从来日午打三更。

几年怀一见，曰待学粗明。所志苦不获，相思驱此行。

安危时已系，仙佛位尤争。公上麒麟马，鞭棰付小生。