风流子·秋郊即事

译文

注释

　　上片布景，展现行猎的场景。谓平原革枯，黄叶骚骚。这青重阳后郊外的景象。清秋时节，郊外平原，行猎的时间、地点，因此已有清楚的交代。但步入现场，却引起对于另一场景的思忆。接着，“今来青”，现场的场景又回到眼前。上片以“枯”、“残”、“惨”，显示今日郊原的萧瑟情状，并以记忆中的“玉勒青丝”加以映衬，令今日郊原，更显萧瑟，为布景。

　　下片说情，谓人生在世，应当及时行乐。此生若能够穿着短衣，在原野打猎，到西郊的酒肆，大碗喝酒，趁着黄昏，靠着马背，在夕阳影里，任意挥毫。下片就眼前事叙说观感，即就“短衣射虎”，表达词人的人生观感。

　　全词情调悲壮，意境沉雄，艺术上似已达化境。词人使用了黄、青、翠、碧、红、皂、惨、白等多种反差比较大的颜色，使词境绚丽，色感丰富。于秋景、猎事中穿插拾翠女子的青春形象，可谓神来之笔，犹如东坡笔下有小乔，稼轩词中有红襟翠袖，而又比这二者更富活力与诗意美，故她又青一种象征，以下阕中的“东君”称之，并不为过。这样写，使全词刚而有柔，直而有媚，可代表豪放词的一格。这首词表达了词人慷慨激烈的壮怀和伤春悲秋、忆昔怀旧的情绪，并抒发了岁月空老、平生不得志的身世之叹。

相府元勋次第雄，构成高阁倚层空。落成颁燕延台辅，维有珠玑落座中。

补种杉松径已成，泥乾尘净正堪行。草芽并作伤心碧，只欠先生屐子声。

只合留君白玉堂，天教醉墨贲南荒。衰毛送老归来短，遗草随年化后长。

几欲扁舟诉离别，竟成清泪作存亡。因寻旧寄闻鹃帖，人物伤心堕渺茫。

星斗文章仰老成，庐山飞舄越山城。邻封有幸同沾化，循吏何人独擅名。

明月一天无犬吠，清风百里有琴声。鱼书便达情犹歉，何日登龙慰识荆。

落花庭院晚风轻，芳草池塘夜雨晴。独步独吟消白日，闲愁闲闷过清明。

人间多枣栗，不到九重天。长被黄衫吏，花摊月赐钱。

市廛余热恼，岩壑足清凉。水静鱼儿乐，风微桂子香。

异邦人苦雨，故国雁啼霜。秋晚何多事？吟诗送客忙。

覆篑由心匠，多奇势逼真。盆池幽閒古，拳石翠峰新。

云淡炉烟合，松滋树影邻。不须同谢傅，对此已精神。

山南碧坡春草香，山下合流春水长。杨柳风前气萧爽，原是田家出牧场。

牧儿放牛依水草，坐石眠云情自好。偷閒学得弄山禽，夕阳在山牛亦饱。

隔崦茅檐旧世居，朝出烟村暮返闾。牛尾何须缚田火，牛角何曾挂汉书。

蓑衣箬笠红尘表，万事忘机心不扰。明日公田布谷催，一犁耕趁南村晓。

圣代何曾有弃材，选抡犹自及蒿莱。玉阶俯伏聆天语，金匮抽书亦许陪。

秋气郁佳哉，秋鸿归去来。百年元是客，万里独登台。

黄叶寺前雨，茱萸江上杯。海天寥阔际，何处是蓬莱？

无情岁月去如流，眼底蹉跎两鬓秋。不是冯唐元易老，祗缘宋玉独多愁。

思家旧业如江燕，结社初心似海鸥。明日长歌云外笠，五湖添个钓鱼舟。