少年行三首·其三

君不见淮南少年游侠客,白日球猎夜拥掷。
呼卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。
少年游侠好经过,浑身装束皆绮罗。
蕙兰相随喧妓女,风光去处满笙歌。
骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。
好鞍好马乞与人,十千五千旋沽酒。
赤心用尽为知己,黄金不惜栽桃李。
桃李栽来几度春,一回花落一回新。
府县尽为门下客,王侯皆是平交人。
男儿百年且乐命,何须徇书受贫病。
男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。
衣冠半是征战士,穷儒浪作林泉民。
遮莫枝根长百丈,不如当代多还往。
遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。
看取富贵眼前者,何用悠悠身后名。

译文与注释

译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
呼卢:古代的博戏。
乞与:给予。
旋:漫然,随意。
栽桃李:这里指的是交朋友。
徇:又作“读”。
浪作:使作。
遮莫:尽管,任凭。
簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。

简析

  《少年行》,乐府《杂曲歌辞》旧题。古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。李白的《少年行》,一组两首,这里所选的是其中的一首。这两首《少年行》,皆沿用乐府旧题,以寥寥数语勾勒了豪侠少年的形象,摹写了其个性特征。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢

二月犹北风,天阴雪冥冥。
寥落一室中,怅然惭百龄。
苦愁正如此,门柳复青青。

我有惆怅词,待君醉时说。长来逢九日,难与菊花别。
摘却正开花,暂言花未发。
楝花飘砌。蔌蔌清香细。梅雨过,萍风起。情随湘水远,梦绕吴峰翠。琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。
密意无人寄。幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。

寂历劳谩叹转蓬,百年强半走西东。从师谩学屠龙技,报国元无汗马功。

二顷有秋谩计足,三杯近卯客愁空。儿童相见从相笑,两鬓丝丝一老翁。

巧夺西湖五姥峰,架中时见挂长虹。
近联霞彩笺呈锦,遥对岩牙笔露踪。
翰墨云烟霞璧水,丹青桃李出花丛。
恩承斗柄回春律,待诏东封陟泰嵷。

天上空多地上稀,初寒风力故应微。那能镇压黄尘起,强欲侵凌白日飞。

邑犬横来镇意气,窟蟾偷出助光辉。都城只有袁安惫,我亦年年幸赐衣。

骢马何处来,翩翩下霜台,七闽大道无尘埃。袖中明月连城价,腹里琅玕柱石材。

闽山青峨峨,闽水净如练,露冕巡行历州县。手持白简绣作衣,胆落金吾铁为面。

佐理由来有政声,纲纪百粤共澄清。清如金茎云间之露白,澄似冰壶秋夜之月明。

山亦收其雾,川亦敛其滓,泰阶荧荧悬六星。秋毫遥遥洞千里,列郡官曹亦如水。

忆昨霜威遍齐鲁,汶阳泰岳沾时雨。又持玉节按闽荒,乡心几度梦浔阳。

方今天子多殊渥,暂遣遐陬访民瘼。早晚功成列上台,令人更忆孙弘阁。

中岁辞官向薜萝,西风回首问兵戈。雁飞海徼寒云断,帆落江城秋雨多。

欲采兰花海楚赋,还期樽酒听吴歌。辟疆自是林园主,何日相寻杖屦过。

重寄绥南服,名藩据上游。三湘环列郡,四岳领诸侯。

翼轸同分野,荆衡带古丘。导流嶓冢水,播植厉山畴。

云梦荒先入,沱潜道合流。周诗江汉美,禹迹岳庭幽。

运际重离治,时当既济忧。玺书劳赐履,玉节肃鸣驺。

佐理紫薇省,题诗黄鹤楼。位高今楚牧,职肇古荆州。

雨沛君侯马,星占使者辀。旬宣询疾苦,屏翰俟谟猷。

有道声先服,淳风俗不偷。儿童骑竹待,父老爱棠留。

瞻望潜龙宅,曾经建凤斿。荣光煜霅见,佳气郁葱浮。

宫殿天开晓,园陵露报秋。澧兰供礿荐,丰芑藉贻谋。

地本帝乡近,恩从戚里稠。政成鬻熊国,赋陋襧衡州。

吾道推先达,诸生愧谬悠。别公频引领,计日拜宸旒。

离情触处总相关,小字县名传。听去偏惊,避将无计,谁使驻征鞍。

梦中从此寻犹近,寒夜奈无眠。转眼春风,预愁江上,万点见青山。

夭天原上桃,濯濯园中柳。商飙飒然至,荣华变衰朽。

青年不努力,白发倏盈首。身后千载名,生前一杯酒。

归与东曹掾,还为莼鲈否。

暌离三十载,重此叩玄微。日月双蓬鬓,乾坤一布衣。

月明涡水宿,秋老华峰归。不得陪仙驭,浮生有是非。

野人再到城南寺,临水芙蓉次第开。新酒瓦盆青映竹,旧题石壁绿封苔。

夕阳半岭牛羊下,秋色满天鸿雁来。独有新亭天地阔,不须挥泪洒蒿莱。

天庆重归白发年,儒冠便脱卷吟毡。苍龙复佩游三岛,玄鹤还期朝九天。

灵运谁云先作佛,稚川自信后来仙。逍遥今出尘寰外,应笑扬雄尚草玄。

璇源照夜凝冰壶,老蚌就掌生明珠。翠眉玉颊瞳点漆,人间又见徐卿雏。

去年汤饼会众客,郁葱佳气方充闾。走邀温峤辨英物,耳畔仿佛闻啼呼。

今来周晬露头角,矫矫自与群儿殊。豪鹰崱屴毛骨异,敢以凡鸟题门枢。

云屏翠幕好遮护,抱持保姆颜敷腴。图史百物罗左右,满堂坐展红氍毹。

排窗穴壁竞觇矕,亲戚笑问儿何须。径前握管随手抹,似寻字画摹之无。

诸馀玩好不挂眼,岂羡取印提戈殳。乃翁雅素耽词翰,吮毫舔墨勒咿唔。

儿生堕地有同嗜,端能读父盈车书。草牍方当等曼倩,临书且为留官奴。

几人有儿得宁馨,万金之产良非诬。我归责子坐叹息,提孩便已趋殊途。

朋来虽有四男子,森如立竹僵墙隅。懒惰总不好纸笔,召令吐记常含糊。

正应坐我老伏枥,顾后驹齿皆顽驽。韩子不免简教示,陶公终是分贤愚。

诗成聊复使之写,得不愧汗沾肌肤。生儿当如李亚子,尔曹碌碌何为乎?

残月犹悬夜,开帆风若何。鸣鸡催晓色,舟子起吴歌。

一曲清江上,三春别兴多。野鸥无意绪,閒卧对沧波。

先生尝此傲明时,绿袖清波万古奇。应有好名心未息,滩头洗耳欲人知。

软风迟日翠芳信,生机远腾林表。碧岫生云,苍岩过雨,渲出山容似笑。

春分过了。渐绿绣平畴,翠融新潦。抱瓮人来,野田风景尚熙皞。

虚窗高处四敞,恰清晖入座,岚影飞到。兴洽无言,翛然有悟,坐久惟闻啼鸟。

池塘梦好。似秀句神移,乍吟春草。好趁遨头,莫教春事老。

游鱼波上游。

若有人兮山之巅,餐风饵露凌云烟。肌肤冰雪双眉妍,手弄白日旋青天。

七真历历列我前,叩之不语惟笑嫣。罡风吹堕我自怜,前身曾识鸟爪仙。

石间螺蚌嵌珠璇,沧海几度为桑田。愚顽须警蔡经鞭,欲归不忍留无缘。

道人肃客须鬓鬈,七十八岁腰脚便。得无不死修真诠,两端空竭称难宣。

嗟余生世四十年,心为形役神非全。黄金虚牝空弃捐,欲求鱼兔忘蹄筌。

每游仙境思自悛,岂惟山水共流连。仙乎仙乎不可以言传,逆视而笑知其然。

松风谡谡我欲眠,弈棋无局琴无弦。灌丛曲折鸣飞泉,月静山空闻杜鹃,云鬟婀娜峰连娟,冈陀回复犹蜿蜒。

乞龙喷雨为洗湔,归家静读《黄庭》篇。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包