谒岳王墓

江山也要伟人扶,神化丹青即画图。
赖有岳于双少保,人间才觉重西湖。

译文与注释

译文
山水也需要杰出的人物扶持,西湖的天然景色已入化境,本身就是一幅美不胜收的画图。
天下人之所以开始更加敬重西湖,觉得高山仰止、景行行止,主要是西湖畔有了岳飞和于谦的祠庙和坟墓。
注释
谒(yè):到陵墓致敬。岳王墓:即岳飞的坟墓。
江山:江河和山岭,即大自然的山水。
神化:出神入化,形容技艺高妙到了极点。
丹青:朱砂和石青,是中国古绘画中常用的颜色。
岳于双少保:指岳飞和于谦,他俩曾官封少保,两人的墓都在西湖边。

赏析

  首句“江山也要伟人扶”,写得十分凝重,即山水也需要杰出的人物扶持,也可以理解为国家社稷也需要杰出人物扶持,出句不凡。次句“神化丹青即画图”,指的是西湖的天然景色已入化境,本身就是一幅美不胜收的画图。作者是来谒墓的,之所以要对眼前景色来一番议论,是富有深意的,作这番铺垫是为了彰显作者心中的崇敬之情,三、四句“赖有岳于双少保,人间才觉重西湖”即道出了原委,这是因为仅有西湖的自然景观是不够的,还需要人文景观的支撑,如此方能相得益彰,景观的内涵才能体现,特色才能凸显。天下人之所以开始更加敬重西湖,觉得高山仰止、景行行止,主要是西湖畔有了岳飞和于谦的祠庙和坟墓(岳飞葬于西湖的栖霞岭下,于谦葬于西湖的三台山中),岳飞和于谦,一为南宋的民族英雄,一为明代的民族英雄,两人都是一身正气、一尘不染的清官,又都是遭到昏君、奸臣陷害致死,历代受人敬仰和纪念。明代诗人张煌言诗云:“日月双悬于氏墓,乾坤半壁岳家祠”,概括十分精辟。它表明,人民心中有杆秤,孰忠孰奸墓前分。
袁枚
  袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。
  猜你喜欢

云气飘扬万马驰,占风先有土人知。飞沙拔木浑闲事,祗怕山园损荔枝。

将军此日建双旄,祅浸今年渐欲销。东海自然仍地险,南夷非复似天骄。

龙旗春动旋风汛,虎垒秋清枕夜潮。即见功成报明主,海王系颈尽来朝。

乍雨乍烟作艳阳,高斋几度角杯觞。偶逢竹冷溪幽处,只觉山心水味长。

松下压槽经月醉,花间弹局一枰香。主人恰似玄真子,细雨斜风载满航。

立春自昔为土牛,古人设象今人愁。岂有范泥作头角,便可代天熙九畴。

村夫田妇初不知,缤纷围绕争相祈。皆云宜蚕又宜谷,拜跪满前同致词。

由来人事常反覆,久立要津宁尔福。请看今者拜跪徒,少选分张取其肉。

牛实无知何用祭,牛能有情岂不愧。化育万物非尔才,世人资尔聊为戏。

男儿许国亦无多,几向肝陶复胆磨。热血千秋留愤壮,孤怀此刻抚沉疴。

天方閟毖劳亲钺,身敢栖迟惮枕戈。所惧闻鸡先有客,披衣中夜浩长歌。

笔诀依微蠹粉流。江湖书客苦吟秋。小笺传恨与妆楼。

帷月皎于新镜面,镫花歧似古钗头。复丁老去转工愁。

塞北黄沙入马蹄,玉关千里雪沾衣。
君恩不逐金刀断,漠漠香魂月下归。
习习春风软,迟心春日暄。
生意遍宇宙,尽托青皇恩。
屏翳刚作恶,一夜如翻盆。
奔流万壑怒,比晓千山昏。
鸣鸠唤我起,杖屦行中园。
呼僮理僵仆,春事无半存。
蓬蒿增意气,兰药遭排根。
虽无桃李妍,却有桑麻繁。
万化相除谢,此理谁明论。
去去勿复辨,荣枯任乾坤。
有句无句,如藤倚树。
筑著磕著,了无回互,
八臂那吒留不住。

子胥因谏戮,兹事几经秋。顾尔忠难掩,于今愤不休。

天风吹地转,海水入江流。欲问鸱夷处,茫然使我愁。

凄凉铜雀晚,摇落墓田通。云惨当歌日,松吟欲舞风。

人疏瑶席冷,曲罢穗帷空。可惜年将泪,俱尽望陵中。

忍泪送君时,江上青山斜矗。别酒一杯还暖,恨风帆催促。

无情画舸疾于飞,一水渐拖绿。欲上小楼凝望,又垂杨遮目。

携觞邀客绕朱阑,肠断残春送牡丹。风雨数来留不得,
离披将谢忍重看。氛氲兰麝香初减,零落云霞色渐干。
借问少年能几许,不许推酒厌杯盘。

一声著人如梦中,双槌再下耳作聋。三下四下管弦沸,镫船鼓声天上至。

居然列坐倚船弦,惊指遥看相诧异。鼓声渐逼船渐近,亦解回环左右戏。

急攒冷点槌犹涩,春雷坎坎初惊蛰。吹弹节鼓鼓倔强,中有闲声阑不入。

吁嗟此时听鼓止听鸣,谁能打掏声里情。谁能眼底求精妙,乍许胸中见太平。

太平久远知者稀,万历年间闻而知。九州富庶无旌麾,扬州之域尤稀奇。

谁致此者帝轩羲,下有江陵张太师。江陵初年执国政,乐事无多庙谟竞。

尔时秦淮一条水,伐鼓吹笙犹未盛。江陵此日富强成,圣人宫中奏云门。

后来宰相皆福人,普天物力东南倾。豪奢横溢散向水,此水不须重过秦。

王家谢家侈纨裤,湖海游人斗词赋。广陵女儿绝可怜,新安金帛谁知数。

旧都冠盖例无事,朝与花朝暮酒暮。水嬉不待二月半,袨服新妆桃叶渡。

高楼夹水对排窗,卷起珠帘人面素。腾腾便有鼓音来,镫船到处游船开。

烛龙但恨天难夜,赤凤从教昼不回。皇天此时亦可哀,龟年协律正奇材。

善和坊接平康街,弄儿狎客多渠魁。船中百瓮梁溪酒,胆大心雄选锋手。

苏州箫管虎丘腔,太仓弦索昆山口。镇江染红制璎珞,廿腕珠镫悬一角。

当前置鼓大如筐,黄金钉铰来淮阳。此声一驩众声集,不独火中闻霹雳。

风雨丛中百鸟鸣,旌旗队里将军立。熬波煮火火更然,积响沈舟舟未湿。

可怜如此已快意,未到端阳百分一。记我来时卯与辰,其时海内久风尘。

石榴花发照溪津,友生置酒我为宾。下船稍迟渡口塞,踏人肩背人怒嗔。

镫光鼓吹河河遍,衔尾蟠旋成一串。蔽亏果觉星河覆,演弄早使鱼龙颤。

众人汹汹我静赏,初奏此时差可辩。须臾光响相纠结,惟闻森森沈沈直上翻云汉。

东船西舫更交加,下视何由睹寸澜。偶然闪倏透水处,如金在镕风掣电。

楼楼堂客船船妓,近不闻声远察面。呜呼此时镫船更难动,但坐饱食挥槌调丝按孔相凌乱。

侯家别携清商部,那得于中闻唱叹。复有劣鼓与劣吹,就中藏拙谁能见。

爆竹声低烟雾浓,暂借香风解沾汗。露零雨下不得退,乐极生悲真可厌。

酒醒忽迷此何地,魂销略记伊堪恋。直至明朝亭午,船松却退人相羡。

归来沈眠须竟日,流莺啼破河阳战。此后游人数日稀,清淮十里桃花片。

记得座中客,能说王稚登。稚登挝鼓湘兰舞,赏音击节屠长卿。

后来好事潘景升,晚节犹数茅止生。绝艺于今谁作主,李小大歌张卯舞。

当时惆怅说于今,忍见于今又说古。年复年来事可叹,镫船伐鼓鼓不欢。

辛壬之际大饥疫,惟见凤陵烽火,照见秦淮白骨横青滩。

桃叶何须怨寂寞,天子孤立在长安。吾闻是时宰相薛复周,黄金至厚封疆仇。

公卿济济咸一德,坐令战鼓逼龙楼。甲申三月鼓遂破,断管残丝复谁和。

半间堂里起笙歌,平章舟上称朝贺。试问当时雷海青,阶下池头还几个。

新剧惟传《燕子笺》,杀人有暇上游船。行人何必近前听,荼毒鼓中无性命。

同时阿谁伎,畜尔惟有刘黄高左五侯耳。君不见师延靡靡濮上水,未若《玉树后庭》美。

赏音何人丞相嚭,相对掀髯复切齿。一拨弦中半壁亡,一棒鼓中万人死。

鼓急弦惊曲不长,两年歇绝随渔阳。有客徒怜桥下水,无人不断渡边肠。

及此相看真分外,何许藏舟一舟在。拂尘捍拨初光辉,奋槌扬袖蓝缕衣。

不镫漫乘夕波出,无伴知从何处归。争新夸奇各有故,君看西风桃李枝。

西风一枝众称异,东风万树空尔为。入耳悲欢难具说,醉里分明寸心热。

呜呼汉代金仙唐舞马,此事千年无有者。兴亡不入心手间,然后声音如雨下。

探汤挝鼓蒺藜刺,应有心肝碍胸次。余音漠漠搅飞絮。

镫船镫,过桥去,过桥去,伤鼓声。长歌短歌歌当成,陇西李贺抽身死,举杯相属樊川生。

此生流落江南久,曾听当时煞尾声。又听今朝第一声。

千株守红死,一点反魂归。

短辕一哭去长安,铁岭金州道路难。搔首有天垂北斗,断肠无客对南冠。

管宁木榻经秋破,苏武群羝落日寒。那信圣恩思直谏,画图别苑两回看。

夹城门外好风光,曾醉君家碧玉觞。
杨柳青旗连坐榻,杏花春色过邻墙。
回鸾锦字新题句,睡鸭铜炉小篆香。
酩酊不辞归路晚,银鞍骢马映斜阳。

凄风自何来,百感在胸臆。人生有生死,骨肉倏离析。

既已感零落,胡能忘畴昔。龆龄共嬉戏,天真自为得。

未来了不思,既往若未历。扑蝶入蒿莱,听蟀觅幽僻。

聚金拾瓦砾,设食陈梨栗。背诵互相夸,迷藏善为匿。

东园有佳树,相爱若相识。赠名引为友,每见必以揖。

至今犹忆之,怀思动凄恻。儿时最爱物,嘱余藏其秘。

一朝竟失之,君固未我斥。转为相慰语,爱割亦吾益。

我心殊悄悄,追悔每不释。当时倚膝下,友爱实靡及。

历历此寸心,依依如昨日。稍长人事乖,嗟痛慈亲失。

吾家复多难,重以饥驱迫。君迹太飘零,君心倍苦挚。

别君百里遥,怀君若咫尺。君书昨日至,君言满金石。

赠我芝兰枝,贻我古松柏。芝兰固自好,何以避霜雪。

惟兹松柏枝,隆冬好颜色。

片玉表坚贞,逢时宝自呈。色鲜同雪白,光润夺冰清。
皎皎无瑕玷,锵锵有珮声。昆山标重价,垂棘振香名。
抱璞心常苦,全真道未行。琢磨忻大匠,还冀动连城。

空山孤馆夜悠悠,月底风飘笛韵流。杨柳折来隋苑暮,梅花落处敬亭秋。

霜欺玉勒征夫泣,云遏朱楼别妇愁。醉倚青萍听不尽,数声边雁度寒洲。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包