译文与注释
译文
周公背靠斧依而立受诸侯朝拜，周成王为何如此戒惧敬慎呢？
周武王不愉快的时候，周公剪爪投入河湄。
贤圣都会遭遇被人进谗陷害，人君也不免有所怀疑。
风能够爪起参天大树，禾苗尽受损坏。
周武王弟管叔鲜与蔡叔度像苍蝇一样扇动流言蜚语，周公写下《鸱鸮》诗。
如果周武王没有看到周公的《金縢》书，谁知道谁忠信可靠呢？
周武王不愉快的时候，周公剪爪投入河湄。
贤圣都会遭遇被人进谗陷害，人君也不免有所怀疑。
风能够爪起参天大树，禾苗尽受损坏。
周武王弟管叔鲜与蔡叔度像苍蝇一样扇动流言蜚语，周公写下《鸱鸮》诗。
如果周武王没有看到周公的《金縢》书，谁知道谁忠信可靠呢？
注释
斧扆：指古代天子坐处，在东西户牖之间所设的用具。状如屏风，高八尺，以绛为质，其上绣为斧文。起于周代。简称“扆”也写作“依”，或称“斧依”、“屏扆”。
夔夔（kuíkuí）：形容敬谨恐惧的样子。
谗慝（tè）：进谗陷害。
金滕：《尚书·周书》中的篇目，记载的是周武王死后成王消除对周公误解的事件。
夔夔（kuíkuí）：形容敬谨恐惧的样子。
谗慝（tè）：进谗陷害。
金滕：《尚书·周书》中的篇目，记载的是周武王死后成王消除对周公误解的事件。
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢
越徼春生戏綵天，风流耆旧楚先贤。青州五马分符日，渭水非熊入梦年。
一自趋庭经术就，还应托乘帝恩悬。即今南极长朝斗，并照明珠北海边。
曰，若作数语，以记其事，使通欲易解甚佳。既归不百步，得乐府行香子一阕，醉立斜阳浩歌而去秋霁遥岑。何处登临。水西头、来散闲心。远园细履，栽种成阴。□＊秋香，浮酒＊，入孤斟。老境＊＊。乡社浮沉。醉颜＊、白发盈簪。夕阳归路，听我长吟。待野梅芳，多载酒，再相寻。
黄昏宿山店，鸡鸣起晨炊。风雨亦戒行，恐失公家期。
陆行多泥涂，山行多险巇。下高甫平地，及前复乘危。
七里过八冈，车顿仆已疲。候门多稚子，衡门足栖迟。
自非刺史荐，远道来胡为。西郊俨松菊，敢赋归来辞。
五鼓紞如天欲曙，喧传五马朝天去。朱轓皂盖引双旌，逸气摩空更轩翥。
文章太守真奇才，元驱五马从天来。霜蹄二十起云雾，遥遥复上黄金台。
黄金台高几千尺，凤阁龙楼绚晴日。台边五马系三花，入觐天颜述臣职。
年来善政满四方，口碑载道声洋洋。赐金增秩荷殊宠，永兴山水皆辉光。
知君此去追前烈，鼎鼐盐梅待调燮。古来郡守作三公，努力功名趁头黑。
流光去也，斜阳红处一丝留定。草断虹桥，前度踏青心冷。
东风吹得松无力，不把柳花团紧。但湖楼四面，阴阴飞絮，绿烟低暝。
忆年来纵酒，罗衣才试，便有画船鸥订。旧梦重寻，一树熟梅黄尽。
行云逝水，知何意，谁教惜春人病。下帘钩，燕子雕梁，不语日高昼静。
