减字木兰花·偶检丛纸中

偶检丛纸中,得花瓣一包,纸背细书辛幼安“更能消几番风雨”一阕,乃是京师悯忠寺海棠花,戊辰暮春所戏为也,泫然得句。

人天无据,被侬留得香魂住。如梦如烟,枝上花开又十年!
十年千里,风痕雨点斓斑里。莫怪怜他,身世依然是落花。

译文与注释

译文
人心和天意变化无常,没想到自己无意中还保存着十年前的花瓣。迷离恍惚,转眼树上的花开又十年。
自己十年中往来奔波,受尽了折磨。不要去怜惜花瓣,其实自己的身世,也是和落花一样飘零。
注释
丛纸:众多繁杂的纸张。
细书:用小楷写成。
辛幼安:辛弃疾,字幼安。
悯忠寺:即北京法源寺。
戊辰:指嘉庆十三年(1808).
泫(xuàn)然:流泪的样子。陆游《沈园》:“此身行作稽山土犹吊遗踪一泫然。”
人天无据:指人心天意难以预测。
侬(nóng):我。
香魂:美人之魂,这里指花瓣。
如梦如烟:比喻往事像梦幻、云烟一样消逝。
千里:指和北京的距离。
斓斑:形容色彩的错杂鲜明。
怪:甚。
怜:怜惜。
他:指枯萎的花瓣。

赏析

  首句破空而来,突兀奇警。海棠花花团锦簇,重葩叠簇,占春颜色最风流。可曾几何时,这艳媚烂漫的名花却又在春风中飘摇零落,遭众人碾踏。造化既赋予海棠以幽姿淑态,人们既培育了海棠叶茂枝柔,可为何又偏偏要作践它。真是天意无常,人心难测。“人天无据”虽仅四字,但凝聚了词人万般感慨,回荡着一腔不平之气.其情其理是经回转激荡之后喷射而出的,可谓字字千钧,撼人心魄。次句直言惜花之举:把花瓣仔细收集珍藏起来。海棠花初开如胭脂点点,开后渐成缬晕明霞,落时则若宿妆淡粉。以“香魂”言之,颇有赞美海棠花零落仍不失娇妍,继续美化人间的高贵品格之意。三、四两句感时叹花。时光流逝,迷离恍惚之中,京都悯忠寺的海棠花开花落又过去了十年。这里词人以想象之中的悯忠寺海棠花开十度,而委婉道出自己收藏花瓣已经十年。名花有几个十年,但人生又有几个十年呢。盛况难再,年华易逝。字里行间又隐约地透露出身世之伤感。

  过片顶接歇拍,从时间、空间上翻进一层,渲染惜花之情。十年了,尽管与北京相隔千里,但惜花之心依然未变,一直悬念着寺中的海棠。在词人的想象中,这狼藉满地的落红,定然带有被风雨摧残的痕迹。两句既言花,又自比,是词人为求功名、谋稻粱而颠沛奔波之状况的隐喻。结拍两句由花及人,总束全篇,点明题旨,直接表达了惜花之真情、隐情,不要怪我如此爱花惜花,我的身世也和落花一样。十年前如此,十年后依然如此。这两句充满了词人的酸楚之泪,凝聚了其十七至二十七岁人生的不幸遭遇。词人饱学多才,极欲尽早用世,但十年奋斗,得到的却是打击和磨难。光阴东流,才华虚掷,功名无期。名花如此,世道人生之艰难亦如此。词人这种同命相怜何必分人花的感叹,直贯全词。因此,写花,实质上也是自咏。其涕泪横流之伤感,除了“身世”之叹,还深刻地反映出更深层次上的时代的悲哀。这也许就是在苏轼、陆游等写下咏海棠的诸多名篇之后,龚自珍这首小令依然不失其魅力,而被人们长久传诵的一个重要原因。

创作背景

  关于此词写作之由,序中交代甚详,即偶然发现嘉庆十三年(1808)收存的一包海棠花瓣,有感而发。据“枝上花开又十年”句,知作于嘉庆二十三年(1818)在上海所作。
龚自珍
  龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)字璱人,号定盦(一作定庵)。汉族,浙江临安(今杭州)人。晚年居住昆山羽琌山馆,又号羽琌山民。清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。
  猜你喜欢
袅娜破瓜馀。豆蔻梢头二月初。众里腰肢遥可识,应殊。暗里犹能摸得渠。醉侧不须扶。唤作周家行画图。背立欠伸花絮底,知无。未信丹青画得如。

燕子伯劳相寺眠,牵牛织女别经年。珊瑚宝树生海底,明星白石在天边。

一点芳心作意酸,预知年事有彫残。只应从此无花著,胜与松筠守岁寒。

海风吹月忆危巢,清夜梳翎雪堕坳。仙客不知犹是画,每听长唳向松梢。

回御指沧浪,吾家沱水傍。
苾刍香座稳,平仲野阴凉。
卜世传关朗,交邻托仲光。
续经犹畏老,无力赋《长杨》。

太原有男子,壮烈世所无。身长九尺馀,白晰好眉须。

自负良家子,募作材官徒。腰中辘轳好,横击当路衢。

并州恶少年,见之伏且趋。一朝览青镜,侘傺空堂隅。

三日不出户,忽然见彼姝。绰绰夫容颜,盈盈玉雪肤。

蛾眉娟且长,高髻堕马梳。脱我金锁甲,系我绣罗襦。

挂我白貂帽,珥我明月珠。委心怀嬿婉,不惜健儿躯。

昔为云中鹄,今为水上凫。昔者一何厉,常关十石弧。

今者何柔曼,巧笑倾城都。仰视浮云驰,变化不须臾。

茫茫窥元运,玄黄无乃渝。世人但云好,不必称丈夫。

西城别苑胜瀛洲,十里平湖静不流。岸草离迷桥畔雨,宫槐隐映水边楼。

声传箫管三天近,香散芙蓉六月秋。信道吾皇简游幸,石鲸飞处锁龙舟。

过雨山亭暑气微,老人犹未试生衣。满园閒绿无人到,春日南风燕子飞。

出城便喜风景好,淡水穿沙生细鳞。多谢山云飞白雨,应教行客洗红尘。

霞飞海燕拂帘过,风卷鱼鳞剪绿波。閒倚石阑数春事,满池红雨落花多。

有为臣所执,司契君之道。运行乃四时,无言信苍昊。

宸居体冲寂,忘怀定天保。

雕云度绮钱,香风入珠网。独知此夜月,依迟慕神赏。

西崦生夕霏,归僧度林巘。但觉山路长,不觉钟声远。

严妆才罢怨春风,粉墙画壁宋家东。蕙兰有恨枝尤绿,
桃李无言花自红¤
燕燕巢儿罗幕卷,莺莺啼处凤楼空。少年薄幸知何处,
每夜归来春梦中。

淡淡炉烟薄薄霜,晓寒梦断竹匡床。生憎杜宇花间语,唤起新愁上海棠。

春冰一片净无瑕,万里清光遍海涯。
欲与常娥移桂树,月中先合种梅花。

阴阴细柳深深院。日长睡起帘初捲。花底蝶成团。背人偷倚栏。

绿窗春绣倦。意绪柔丝乱。枝上子规啼。辽阳音信稀。

今夜月明人静,昨宵风急潮来。惟恐霜枫飘尽,又将诗思吹开。

备尝险阻与艰难,久别松楸水一湾。
孤愤未申思北阙,双眉初展见西山。
化工已定休言命,巧匠于今亦汗颜。
它日中兴筹庙略,为君一露管中斑。
世尊不说说,正月孟春犹寒。
迦叶不闻闻,二月仲春渐暄。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包