白日不到处,青春恰自来。
苔花如米小,也学牡丹开。(也 一作:亦)

译文与注释

译文
春天和煦的阳光照不到的背阴处,生命照常在萌动,苔藓仍旧长出绿意来。
苔花虽如米粒般微小,依然像那高贵的牡丹一样热烈绽放。
注释
白日:太阳。

赏析

  苔藓自是低级植物,多寄生于阴暗潮湿之处,可它也有自己的生命本能和生活意向,并不会因为环境恶劣而丧失生发的勇气,诗人能看到这一点并歌而颂之,很有眼光!

  「白日不到处」,是如此一个不宜生命成长的地方,可是苔藓却长出绿意来,展现出自己的青春,而这青春从何而来?「恰自来」,嗯,并不从何处来,而是生命力旺盛的苔藓自己创造出来的!它就是凭着坚强的活力,突破环境的重重窒碍,焕发青春的光采。

  苔也会开花的,当然,怪可怜的,花如米粒般细小,但难道小的就不是花吗?只要能够开放,结出种子,繁衍后代,便是生命的胜利。所以,「也学牡丹开」,既是谦虚,也是骄傲!对的,苔花如此细小低微,自不能跟国色天香的牡丹相比,可是牡丹是受人玩赏而受悉心栽培的,而苔花却是靠自己生命的力量自强,争得和花一样开放的权利——这世道并非仅为少数天才和英雄而存在的!

袁枚
  袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。
  猜你喜欢
平生只说浯溪,斜阳唤我归船系。月华未吐,波光不动,新凉如水。长啸一声,山呜谷应,栖禽惊起。问元颜去后,水流花谢,当年事、凭谁记。
须信两翁不死。驾飞车、时游兹地。漫郎宅里,中兴碑下,应留屐齿。酌我清尊,洗公孤愤,来同一醉。待相将把袂,清都归路,骑鹤去、三千岁。

病夫不寐百忧集,起视斗柄东南倾。山林畏隹万壑笑,天地黯惨孤舟横。

此身老矣几寒暑,四海茫然谁弟兄。江西米贵斗三百,好去淮南访友生。

天下车书已混同,任渠南北与西东。休教暮雨孤村夜,却使家山入梦中。

威纡狭邪道,车骑动相喧。博徒称剧孟,游侠号王孙。

势倾魏侯府,交尽翟公门。路邪劳夹毂,涂艰倦折辕。

日斜宣曲观,春还御宿园。涂歌杨柳曲,巷饮榴花樽。

独有游梁倦,还守孝文园。

天水空濛,只将暝织愁,催雨添恙。乍过了东风,杨花一桁。

弹指还惊仲夏,萧萧檐瓦跳珠响。葡萄涨。鸠妇唤晴,凫母眠浪。

惆怅。他乡谁傍。算炉薰药裹,聊自屏当。料故国楼头,茶烟新飏。

豆绿缸中梅水满,何时小啜龙团饷。苔衣长。赋得苧衫难爽。

江南忆,最忆碧城招。咏絮君应称谢女,买丝侬欲绣班昭。

墨会记灵霄。

半玦入我怀,碧彩在天际。窗间独徘徊,夜起真吾世。

无涯终不舍,圣者亦感逝。区区较行藏,何异深则厉。

平生事已毕,待尽即长计。望舒尔知我,默对若有契。

碧天连渚秋云夕。夕云秋渚连天碧。山远共江寒。寒江共远山。

素裙飘薄雾。雾薄飘裙素。明月映波平。平波映月明。

病卧湘山念所亲,惟公长记可怜人。寄书不啻从容语,问舍仍惭消息真。

半死孤松函徵羽,恋轩瘦马强精神。祁奚鲍叔宁欺我,三入今看总四邻。

鹤归空有恨,云散本无心。

白霫人人倦一来,轮摧马仆惧罹灾。知几不似衡阳雁,才到春深便北回。

青军黄军日自斗,西城南城门不开。诸侯相对面似土,今我不乐心如灰。

饥乌在树噤无语,苍蝇满案从何来。年衰但愿饱粝食,意到聊且持吾杯。

第四桥头第一湾,看鱼直上玉泉山。大鱼已逐龙飞去,留得当年旧赐环。

春宵犹自长,春心非一伤。月带圆楼影,风飘花树香。

谁能对双燕,暝暝守空床。

历数千龄在,讴歌四海归。
地雄元帅府,天授上皇衣。
洗甲乾坤净,投戈日月挥。
成功有如此,今古独巍巍。

篱外一痕残雪。池上一丸明月。新种白藤花,不许小鬟轻折。

休折。休折。个个养成蝴蝶。

坐筹纡庙略,立道是边机。但拜封侯印,何曾着铁衣。

翠水三山路,微茫见十洲。月临珠斗迥,云度绛河流。

露气生鳌背,箫声出凤楼。惭无学仙分,得伴赤松游。

绵绵钟漏洛阳城,客舍贫居绝送迎。
逢君贳酒因成醉,醉后焉知世上情。
秋豫凝仙览,宸游转翠华。
呼鹰下鸟路,戏马出龙沙。
紫菊宜新寿,丹萸辟旧邪。
须陪长久宴,岁岁奉吹花。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包