译文与注释
注释
一尺：形容远山低矮。
长淮：淮河。
青溪：三国时吴国所凿东渠，经今南京入秦淮河。
度樾：经过树荫遮蔽之处。樾：道旁成荫树木。
长淮：淮河。
青溪：三国时吴国所凿东渠，经今南京入秦淮河。
度樾：经过树荫遮蔽之处。樾：道旁成荫树木。
赏析
此词通过写景抒发旅思。远山丛树，渐去渐远，身旁清冽的泉水从石上潺潺流过，汇入青溪。虽是六月盛夏，度樾穿云于阴森的山道，仍觉风寒林黑，晨昏难辨。未明写“旅思”，而“旅思”自现。
吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。
猜你喜欢
日月交辉际，乾坤欲整时。
谋谟无远近，顾盼有安危。
国倚宗臣重，人惟正统推。
将军兼问古，中尉不言私。
美德开初禩，清风起四维。
山河春蔼蔼，雨露夜垂垂。
川浩灶嚣穴，田丰鼠兔窥。
阴辞萋莫已，深网障无遗。
流谤看金策，纯诚表竹枝。
丹心元示改，只影去奚疑。
能胜归天道，云亡忽事宜。
蜀关几犬豕，淮岸迩旌旗。
将相通新好，朝廷说旧规。
渠奸甘授首，盛代巩丕基。
褒叙还宗祏，光昭在鼎彝。
凄凉馀谥法，慷慨付诸儿。
汨水芬芳地，三闾绝好词。
子兰真已矣，靳尚亦奚为。
乐事云悲事，新知匪故知。
续骚何日了，千古泪如丝。
谋谟无远近，顾盼有安危。
国倚宗臣重，人惟正统推。
将军兼问古，中尉不言私。
美德开初禩，清风起四维。
山河春蔼蔼，雨露夜垂垂。
川浩灶嚣穴，田丰鼠兔窥。
阴辞萋莫已，深网障无遗。
流谤看金策，纯诚表竹枝。
丹心元示改，只影去奚疑。
能胜归天道，云亡忽事宜。
蜀关几犬豕，淮岸迩旌旗。
将相通新好，朝廷说旧规。
渠奸甘授首，盛代巩丕基。
褒叙还宗祏，光昭在鼎彝。
凄凉馀谥法，慷慨付诸儿。
汨水芬芳地，三闾绝好词。
子兰真已矣，靳尚亦奚为。
乐事云悲事，新知匪故知。
续骚何日了，千古泪如丝。
洞房门上挂桑弧，身比秋荷渐觉枯。
炎暑郁蒸无避处，寒窗风雪拥深炉。
闲招好客斟香蚁，难把长绳系日乌。
莫使金樽空对月，殷勤能得几回沽。
良工创新第，潇洒侔洞府。经营未毕工，四面方府渚。
蛟龙忽夜徙，空中震雷雨。亲旧贺于门，主人迎孔户。
连唤凤儿来，藏书几多部。为我张广筵，酬宾酌以旅。
人谓主公贤，敦朴嗤峻宇。规模出心匠，务卑由乃祖。
欲图久安逸，勿辞暂劳苦。忠孝阐门家，诗礼光族绪。
居室云苟完，谦冲弥自处。玉石不分别，鹤鸡谩为侣。
顾予局促辈，乡评少推许。尝游庄岳间，喜作齐人语。
何幸天相之，幡然交邹鲁。早年钦大名，驰书聊以序。
比来揖清风，谈笑挥玉麈。见之名利尽，久侍岂无补。
素志以深酬，青眼犹相与。默念汤盘颂，未为倾肺腑。
何当惠古风，锦绣施笺楮。妙曲诚寡和，取则凭柯斧。
喜连宵、四郊春雨。纷纷一阵红去。东君不爱闲桃李，春色尚馀分数。
云影住。任绣勒香轮，且阻寻芳路。农家相语。渐南亩浮青，西江涨绿，芳沼点萍絮。
西成事，端的今年不误。从他蝶恨蜂妒。莺啼也怨春多雨，不解与春分诉。
新燕舞。犹记得、雕梁旧日空巢土。天涯劳苦。望故国江山，东风吹泪，渺渺在何处。
朝读味古语，夕出从世营。两端不一致，曷见天地情。
商飙激虚牝，老圃凋霜英。物情苦煎迫，迅晷力与争。
妄者死之徒，默尔惭将迎。一日妄可去，讵非一日生。
旃檀是何香，钟磬亦无声。旧榻设犹是，十年人事更。
悠悠积千古，耿耿抱寸诚。春心喜潜复，落木观句萌。
清光如此，问天涯今夜，离人几个。珍重良宵迟不寐，借说添香夜课。
玉宇高寒，银河寂寞，旧曲商量和。明宵有梦，只应各自孤作。
只道万叠云山，眼光穿透，遥见人清坐。便欲将身同化蝶，和暖和香而卧。
画舫烟迷，琼楼浪隔，孤影风摇破。月明如昨，天香何处吹过。
