若石之死

  若石居冥山之阴,有虎恒窥其藩。若石帅家人昼夜警:日出而殷钲,日入而举辉,筑墙掘坎以守。卒岁虎不能有获。一日,虎死,若石大喜,自以为虎死无毒己者矣。于是弛其惫,墙坏而不葺。无何,有貙闻其牛羊豕之声而入食焉。若石不知其为貙也,斥之不走。貙人立而爪之毙。人曰:若石知其一而不知其二,其死也宜。

译文与注释

译文
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑家、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,家坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙,赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
注释
阴:山的北面。
恒:常常,经常。
窥:窥视,偷看。
藩:篱笆。
帅:同“率”,率领。
警:警惕。
卒:终,完毕,结束。
岁:年。
毒:危害。
弛:放松,放下。
葺(qì):修补。
无何:不久。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
豕(shǐ):猪。
斥:呵斥。
走:跑。
以:用。
人立:像人一样站立。
但:只。
宜:应该,应当。
备:防备。
殷钲:敲响金属。
举辉:点起篝火。
刘基
  刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
  猜你喜欢
不饮强须饮,今日是重阳。向来健者安在,世事两茫茫。叔子去人远矣,正复何关人事,堕泪忽成行。叔子泪自堕,湮没使人伤。
燕何归,鸿欲断,蝶休忙。渊明自无可奈,冷眼菊花黄。看取龙山落日,又见骑台荒草,谁弱复谁强。酒亦有何好,暂醉得相忘。
草白烟寒半野陂,临江旧宅指遗基。已怀湘浦招魂事,
更忆高唐说梦时。穿径早曾闻客住,登墙岂复见人窥。
今朝送别还经此,吟断当年几许悲。

年老逢春莫惜狂,惜狂无那兴难当。园林恰到恶明媚,风雨便多闲中伤。

花等半开宜速赏,酒闻才熟便先尝。大都美物天长惜,非是吾侪曲主张。

山人真漫浪,随处得清游。
雪瀑方争势,风雷不肯柔。
诗光浮玉板,酒滟泻琼舟。
一枕斜阳里,清欢各自醻。
世事何反覆,一身难可料。头白翻折腰,还家私自笑。
所嗟无产业,妻子嫌不调。五斗米留人,东谿忆垂钓。

贰车曾上汉中台,十月海棠无数开。万里相逢曾识面,双眵扫净更传杯。

高情共惜燕支晕,归梦还思滟滪堆。客去主人应卜夜,不妨唤取烛笼来。

桐圭柳带正凋疏,匹马区区倦远途。肠断不堪回首处,寒云影里雁声孤。

交游南壮总成翁,忽地相逢柳浪中。细雨小添浇药水,落花时逐渡溪风。

长堤云卷千丝碧,高阁霞舒十里红。七载东皋唯颂酒,知君犹念老无功。

室静客稀赏,地偏花更清。自开还自落,宛似野人情。

故岁妖疠逐,新春祥庆多。旌旗催出猎,箫鼓引欧傩。

??将军至,鬅鬙罗刹过。丹书神按籍,白昼士挥戈。

革面徒为异,清门岂有魔。成功在搜厌,正气满天和。

忆年二十馀,走马向燕甸。缙绅不识忧,朝野会清晏。

嗜酒见天真,愤事独扼腕。出追杭秦徒,婉娩美柔翰。

探讨常夜分,得意忘昏旦。雪雨亦扣门,仆马颇咨惋。

葳蕤香山阁,崷崒蓬莱殿。登频穷日力,延揽侔壮观。

孔翠不易驯,人生本无泮。萧萧田中蓬,随风各分散。

杭生比适越,秦子游瀍涧。南北两文星,光芒亘霄汉。

余衰更乖谬,挂一每漏万。夙遭青门斥,差胜黄州窜。

偃息于沙泽,游遨傍河岸。秦也虽共区,累月不一见。

秦实困劳冗,余亦怕梳盥。何况阻疆域,杭也江之畔。

怦怦睽隔积,郁郁岁年换。无计脱烦促,转坐迫滋蔓。

再读并舟篇,愈切山阳叹。诵言各钦德,悲离古所患。

牛女佳期岁一过,都缘迢递隔金河。可怜马上香车畔,只隔珠帘更不多。

群牧缘山放,行营散野屯。烟尘弥四望,蜂蚁混前村。

武警当虞备,邦谟要讨论。兴王垂典则,根本在元元。

西崦生夕霏,归僧度林巘。但觉山路长,不觉钟声远。

太史声名重,江楼昔有言。诗清排屈宋,意古挹羲轩。

飞栋苍云合,窥鱼白羽翻。台高萦水府,气爽返梅魂。

市远风埃洁,川腴草木繁。沧浪初出日,瓠落可浮樽。

曲岸疏帆影,枯槎隐烧痕。秋容天漠漠,春意雨昏昏。

地易规模在,碑新典则存。溪山重入座,先哲岂虚论。

丘壑性所耽,未尝弃拳勺。矧兹江海间,一石颇巉削。

隔宿啸游侣,凌尘理芒屩。舟行屡延望,先见惟赭阁。

既登必造颠,长江四回薄。梗断托一方,风沙年代作。

左瞰特无际,举手揖海若。远水流下天,余波喷为壑。

绿畴亦云广,晚田犹未获。孤城炊数家,阙状如舫泊。

降寻及山根,了见夕阳脚。古苔讵人绣,怪石倘天凿。

逐景至于晏,会心方命酌。寂寂无人知,秋英涧中落。

淮阳怆别已多时,夙夜常怀命驾私。素志乖违离膝下,微躬牢落向天涯。

西风衰柳寒蝉咽,落日荒村瘦马迟。却忆霜台人似玉,一樽何日话襟期。

云度千峰日渐低,柴门深闭响山西。东风不识人愁思,水长花开鸟乱啼。

处处看山不可行,野花相向笑无成。
长嫌为客过州县,渐被时人识姓名。

  长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。长沮曰:“夫执舆者为谁?”子路曰:“为孔丘。”曰:“是鲁孔丘与?”曰:“是也。”曰:“是知津矣!”问于桀溺。桀溺曰:“子为谁?”曰:“为仲由。”曰:“是鲁孔丘之徒与?”对曰:“然。”曰:“滔滔者,天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?”耰而不辍。子路行以告,夫子怃然曰:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。”

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包