译文与注释
译文
注释
辽：州名。隋置，唐初移治辽山（今山西左权）。
榆（yú）塞：边防要塞。秦统一六国之后，蒙恬率兵三十万击退匈奴的侵犯，收复了河套失地，“以河为界，累石为城，树榆为塞，匈奴不敢饮马于河，置烽燧，然后敢牧马。”此后“榆塞”就成了边防要塞的代称。
桑乾（qián）：即桑乾水，在河北西北部和山西北部。据传每年桑椹成熟时河水干涸，故名。
银镝（dí）：银色的箭镞。
桃花：一说指花名；一说指白毛红点的马。
玉鞍（ān）：对马鞍的美称。
连星：列星。
不学燕丹客，徒歌易水寒：不学燕太子丹派遣的刺客荆轲，徒作悲歌而不能成事。燕丹客：指荆轲。
赏析
首联“边烽警榆塞，侠客度桑乾”，言这边报警的烽火刚一燃起，那边御敌的军队就已到来，表现了“侠客”高昂的爱国热情与牺牲精神。与“烽火照西京，心中自不平”之类的诗句相比起来，更显陡率、有力。诗歌的主人公是“侠客”，唯有这样的诗句才能自然、准确地表现出“侠客”的性格，侠客既不同于书生，又迥异于一般的军人。他豪爽而又能雷厉风行。“榆塞”不仅是实际的地点，而且还暗示了战争的正义性。诗中点出“榆塞”，是想表明“侠客”是为了戍卫边疆而出征。
紧接首联，诗人在颔联中就以生动的笔触，生动传神地表现出“侠客”非凡的武艺。“柳叶开银镝”，这里借用战国时养由基百步穿杨的典故，形容“侠客”箭无虚发，技艺过人。“桃花照玉鞍”，一个“照”字，将奔腾驰跃的骏马写得活灵活现。因为只有马飞驰时，鞍鞯上的金玉饰物才会闪闪发光。这里用的是烘云托月手法，不正面描写人，借写马从侧面衬托出“侠客”英姿飒爽、光彩夺人的形象。
颈联进一步表现“侠客”勇于拼搏的大无畏精神，“满月临弓影，连星入剑端”，本来是指弓拉得满以致影如十五的圆月，剑出鞘光若闪闪的群星。但诗人有意不直说，反而写成“满月”是临摹弓的影，“连星”是飞入了剑之端。奇思异喻，生动传神。这里关于两军如何对阵未着一字，而敌人的望风披靡由此可见一斑。
尾联“不学燕丹客，徒歌易水寒”，因郑少府远渡桑干，诗人联想到荆轲的易水之歌。“不学”“徒歌”，包含两层意思：一是说郑少府赴辽从戎，是为了卫国守疆，不同于荆轲的报私仇；二是说此行抱有坚定信念，不作风萧水寒“一去不还”的悲歌。
这首诗送人从军，写得豪侠壮美。全诗写实的同时，把优美与雄壮两种风格截然相反的事物和谐地统一融合在一个画面中，体现了唐人乐观开朗的胸襟以及新型的战争观念。该诗不但格调高亢，音韵优美，词藻华艳，而且构思新颖，富于浪漫主义色彩。
创作背景
路泣群官送，山嘶驷马回。佳辰无白日，宾阁有青苔。
门歌出野田，冠带寝穷泉。万事皆身外，平生尚目前。
西垣紫泥綍，东岳白云篇。自惜同声处，从今遂绝弦。
苏武窖中偏喜卧，刘琨囚里不妨吟。
生前已见夜叉面，死去只因菩萨心。
万里风沙知己尽，谁人会得广陵音。
莫向痴人说假真，梦中幻境又翻新。五云捧出游仙笔，从此曹唐有替人。
地脉东南一线开，千流万?几时回。恰从瑶圃峰头去，又逐银河天上来。
出门怀清旷，入舟苦炎炽。皇天从人欲，飞雨飒然至。
风吹波上寒，凄其感秋气。暝投雨僧眠，复得清净地。
舟人候明发，徒侣不得迟。溯流多杜渚，篙楫颇告瘁。
虽微三巴险，事与五盘异。闻昔天目顶，灵物久潜閟。
一朝赴大壑，怒折崖谷碎。回头顾其儿，首尾屡相值。
至今此溪水，斗折七十二。世远众喧传，茫昧竟谁识。
但欣秋涛壮，水物俱得志。我何惮行役，沿洄领佳致。
鸥凫泛淡滥，蒲柳蔚苍翠。人烟乱余集，茅屋若棋置。
之子住河漘，相望劳梦寐。每怨川无梁，握手今可跂。
忆昨访我初，茅斋夜深闭。扣门满衣雪，僵立不得跪。
移灯具鸡黍，浊酒寒不醉。同来郑广文，清瘦凛欲睡。
绝胜王猷戆，返棹何太易。兹行冒暑雨，古礼尚报施。
逝将㰕轻桡，待子思共济。散发乘长流，垂竿钓清泚。
虚舟纵超越，万里谁能系。恐此未易期，临川一长喟。
父子不同途，大家相脱卯。
万顷湘江洗不清，无生曲调何时了。
北风海上来，大雪何壮哉！上下九万里，洗净无纤埃。
君家十二楼，轩窗洞然开。吹笙击鸣鼓，呼宾与衔杯。
名言落四座，大笑声如雷。举头望长空，高兴惊冥鸿。
仙人五六辈，飞下白云中。粲粲明珠袍，相从万玉童。
问君何所事，未就丹鼎功。翩然却携手，共入蓬莱宫。
圣时观风重腊，有箫鼓沸空，锦绣匝道。竞呼卢、气贯调欢笑。暗里金钱掷下，来待燕、歌太平睿藻。愿年年此际，迎春不老。
手谈达要妙，心计有卷舒。
把握杀活机，操持开阖枢。
总总如乱兵，纷纷若奔车。
观者皆怵惕，敌人更揶揄。
一着起疲废，万口惊諠呼。
巧思自神授，智慧非常拘。
又闻风鉴精，许与且不渝。
群公赠诗文，称述良匪虚。
自昔少兼能，今挟二术俱。
奕秋与许负，世异同一躯。
惜哉惟艺名，问学当何如。
