秦淮杂诗·其八

新歌细字写冰纨，小部君王带笑看。
千载秦淮呜咽水，不应仍恨孔都官。

译文

注释

　　顺治十八年，王士祯至南京，居住秦淮河畔，念秦淮旧事，赋《秦淮杂诗十四首》，以抒兴亡之感。这里选录的是其中的第八首，讽刺南明王朝昏君佞臣沉溺声色，荒淫误国。

　　前两句记阮大铖进献《燕子笺》诸剧，由戏班演出，引得“君王带笑看”，讽刺南明君臣寻欢作乐，沉迷酒色，必然招致覆亡的下场。后两句意谓秦淮河的流水呜咽悲愤，应该憎恨阮大铖的误国，不宜再怨恨陈朝的孔范了；南明的阮大铖不又是一个孔范吗？

　　诗人伤时吊古，流露出一种盛衰易代之感。这种诗情意绪似乎并不新鲜，但诗人不将其底蕴和盘托出，而诉诸意象的提炼，这样就自然地造成一种冲淡典雅，清新温婉的艺术风格。

东园把酒问东皇，何事梅花压众芳。和靖当年一题品，到今几载句犹香。

常年九日多风雨，风雪今年更可哀。飒飒仍兼木叶下，辉辉故弄菊花开。

关河朔气催燕塞，城阙秋阴起汉台。今日春秋谁纪异，亦知君是广川才。

千官鹄立拥如云，羽骑骖驔部领军。神武自今惊朔漠，建旄谁不颂吾君。

南来系缆楚江皋，孤客羁心正郁陶。海气连空山色暗，秋阴覆地水风高。

屋头冰雹敲寒雨，枕底春雷簸怒涛。一点青灯双白鬓，可无樽酒伴离骚。

浩鱼龙泺海，曾同醉，凤凰楼。记猎较河南，并持英荡，千里长游。

风流故家人物，爱赋诗、鞍马气横秋。落日隆中怀古，薰风洛水浮舟。

重逢春色入东州。小试统清流。看生啸江淮，风连台阁，名动金瓯。

经纶半生心事，细推量、合在百花头。此日清香画戟，不应谈笑封侯。

螺鬟何窈窕，晓雾遮其容。如见李夫人，深坐绡帐中。

又若腾骏马，蹴踏迷风騣。真面自可寻，毋畏群阴攻。

天光夙变幻，顷刻朝暾红。目翳亦豁然，了了金芙蓉。

高君自家会，招此真率宾。昔人酒令图，一行当一新。

少焉日卓午，飞马秋风尘。国色□皓当，天香堕舞裀。

祇愁草茅土，形秽珠玉滨。

藤桥桥外清溪畔，应是孤山处士家。舍北梅花浑绰约，岁寒风雨乱交加。

壶中香露春长在，镜里流光鬓未华。更欲骖鸾上天去，仙郎已驾五云车。

堂前紫薇花，堂下红药砌。繁华天上春，偪仄人间世。

山险惊摧辀，水险能覆舟。奈何平地不肯立，走上百尺高竿头。

我不知尔是人耶复猱耶？使我为尔长叹嗟。我闻孝子不许国，忠臣不爱家。

尔今轻命重黄金，忠孝两亏徒尔誇。始以险技悦君目，终以贪心媚君禄。

百尺高竿百度缘，一足参差一家哭。险竿儿，听我语，更有险徒险于汝。

重于权者失君恩，落向天涯海边去。险竿儿，尔须知，险途欲往尔可思。

上得不下下不得，我谓此辈险于险竿儿。

上层楼、西风瑟瑟，翠蓬吹遍云气。玲珑窗户罘罳静，烟树满城如荠。

宫阙里。看碧瓦、觚棱落日秋光洗。遥山暮紫。又低亚妆台，平分佛塔，一点塞鸿起。

题糕句，公等挥毫色喜。酒人且免憔悴。海棠零乱虬松仆，风景年时谁似。

裘已敝。念短荻、疏蘋淼淼江南水。萸房菊蕊。向孤馆红灯，霜螯细擘，人拟故园醉。

秋景清无际，天风荡绿鬟。卧云连水静，栖鸟对人间。

磬响岩前寺，月明江上山。偶然逢素友，独自抱琴还。

掩笑轻抬袖，慵妆浅画眉。嫩晴帘箔玉梅飞。门外寒轻、疏柳趁黄时。

绾带香罗结，交钗绿玉枝。看看又误踏青期。倚遍栏干、心事只春知。

独倚层楼眼界宽，天风吹湿到阑干。惊人好句愁中得，济世方书病后看。

庭树雪崩时一响，瓶花冻合夜多寒。江南景物今凋弊，谁想苍生望治安。

昔别信空海，今来逐暖风。细微无物役，飘泊有人同。

正喜衔花语，仍劳葺垒工。遥怜楚江外，栖止尽林中。