译文与注释
赏析
这首诗诗前两句写悲凉的秋景，后两句写作者因回家路漫漫而悲伤的感交集，柔肠寸断的心情。这首诗因情会景，复因景生情，进而以景显情，将诗人欲归乡不得，极其凄清冷寂的心境渲染淋淋尽职。
首句化用杜甫《登高》诗中名句“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来合二为一。杜诗作于四川夔州，袁诗作于南京，但都在长江边，情境俱切。
在这句所写的萧瑟景象中，已透出伤感的气氛，接着点出伤感的原因：“故园归路更茫茫”。“更”字比较的基础是前句的“江水长”。长江滔滔数千里，在南京一带，江面辽阔迷茫。而回到故园的道路，比它更为漫长，渺渺不可见。细心的读者马上会发现：从南京到松江，道路算不得太远，交通又十分方便，这样说是不合道理，但正是从这不合理的表述中，隐约透露真情。原来故园隔绝的原因，并不是天遥地远，而是身不由己，羁縻朝廷。况且又处处危险，弄不好就要送命。这样的处境中，遥望归乡之路是“茫茫”无尽头，此意闪烁，一点即止，下面转写，“夜坐”情怀。
在思乡的焦虑中，听到南飞雁群的鸣声，想到人竟不如雁儿自由，可以往来高空，无所阻遏。说“一声新雁”，是突出心理的敏感，也就表现出思归的急切。但终究是无可奈何，长夜枯坐，不能入眠，听那淅淅沥沥的秋雨，飘洒到三更。不用多说，“三更雨”已经从侧面描绘出诗人百无聊赖的、沉闷的心情。结句不从第三句直接引申，作深一层的抒发，却眺开一步，说此情此景，令离乡之人，无不哀痛欲绝。这也是吞吞吐吐的笔法，避免对自身的境遇，切入太深。同时也隐含世路崎岖，伤心非我一人的意思。
这诗字面很陈旧，看起来好像没有多少新意。但仔细地读，才感觉到种闪闪烁烁，欲说还休的沉痛，表述其实是很用心。选用陈旧的语言、意象，只是要把某些尖锐的情绪掩盖起来。
创作背景
栏围红药盛，架引绿萝长。永日一欹枕，故山云水乡。
坐送落霞还杳霭，倚看明月上高圆。
清谈浩渺河源注，丽句纵横绣段连。
归去凤池知不日，山城岑寂记今年。
一生嚼蜡有余味，两载离家难几书。
君已杰心参祖意，我犹滞相问童初。
宝岩不作桑间恋，榆馆能来慰索居。
此春唯有李君知。吟君旧句春难忘，风月何时是尽时。
九鼎忙忙作人饵，头白眼花朝鼓里。先生有才足补衮，有俸未足充妻子。
未衰告归急于矢，不谋朋友断诸己。先生自是不羁人，健鹘凌云秋万里。
君子难进退则易，礼义堂堂尽终始。太湖可钓亦君鱼，阳羡堪耕亦君米。
出兮处兮乐天私，更有文章贲山水。
百年计树人，十年计树木。树木与树人，彼此分迟速。
嗟予疲且劳，皇皇日卜筑。自今勤栽培，何忧暮景蹙。
莳花当及时，植果期成熟。有柳自成阴，有竹可当肉。
不惟足游观，或可供口腹。树木效如此，树人理岂独。
老境有何娱，所志耕与读。笑我戒诸儿，念念在式谷。
修竹围茅舍，鸟声喜客来。居乡怜野逸，煮酒乐追陪。
子秀书能读，童痴钓未回。殷勤重惜别，远寺暮钟催。
奇形幻出石城间，到此令人却忘还。玉树无声红粉尽，招提如在老僧閒。
后先忧乐形偏切，今古兴亡意独关。和就新诗聊寄枕，满天风雨送青山。
