译文与注释
注释
厉：振奋，飞扬之意。
秋节：秋季，秋天季节。
壁立：像墙壁一般地垂直地矗立着，形容山势陡峭。
修：长，高。乔：高。
岩列：成排成列的山岩。
芳丛：犹言花丛。
清泉句：谓清澈的泉水如晶莹的白雪。水花飞溅，白色水花如空中飞扬的白色雪花。
素心：本心，素愿。亦可指纯洁之心。皆通。
千里句：此处有请明月作证之意。另同“千里共婵娟”，谓大家共此明月，各自保重。于义亦通。
幽贞：幽为静，贞为正。幽贞姿意为娴静端正的姿态。
岁寒：一年的寒冬，喻困境、暮境。
双：素心，明月。
鉴赏
洞庭西山初秋的景致是很美的。烟波浩渺的太湖水涯，一座葱茏的岛屿上群峰列峙。气象是何等壮观！修竹傍林，长松倚岩，黄菊散芳，清泉凝雪，景色是何等绮丽！德隐此诗，把这一切都描绘出来了，她要说的是，面对这美好的江山胜景，她不会触动尘思凡念，她将永葆幽贞，永葆皎洁。
德隐，苏州人，赵氏女，原名昭，字子惠。有《侣云居稿》。
猜你喜欢
莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。—— 《春思》
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。—— 《锦瑟》
当关不报侵晨客，新得佳人字莫愁。—— 《富平少侯》
故人不可见，新知万里外。—— 《端午即事》
美人金梯出，素手自提筐。—— 《春词二首》
云间连下榻，天上接行杯。—— 《与夏十二登岳阳楼》
穗帷飘井干，樽酒若平生。—— 《同谢谘议咏铜雀台》
