解释：
译文
不能像常人那样在江头折柳送别，更何况你我都有一颗青青松柏一样的信佛之心。
赏析
此句融情于景，诗人借松柏心喻坚定不移修持佛道的志愿，表达出诗人对友人的惜别之情。
译文与注释
简析
贯休终生为诗，以诗著名，其送赠诗写得很好，其中尤以送同道僧友之诗为佳。这首七绝诗，把潇潇春雨中赠别友人之景、之情描摹得非常生动，景为主体，情寓其中，文笔生动流畅，委婉含蓄，感染力很强。
贯休（832～912），俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画，尤其所画罗汉，更是状貌古野，绝俗超群，笔法坚劲，人物粗眉大眼，丰颊高鼻，形象夸张，所谓“梵相”。在中国绘画史上，有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》，为其代表作。
猜你喜欢
柳絮风轻，梨花雨细。—— 《踏莎行·柳絮风轻》
来扫千山雪，归留万国花。—— 《春风》
人烟寒橘柚，秋色老梧桐。—— 《秋登宣城谢脁北楼》
亭皋木叶下。陇首秋云飞。—— 《捣衣诗》
三月三日天气新，长安水边多丽人。—— 《丽人行》
秋静见旄头，沙远席羁愁。—— 《塞下曲》
随风潜入夜，润物细无声。—— 《春夜喜雨》
天覆吾，地载吾，天地生吾有意无。—— 《长歌行》
一叶度春风，芳芳自相接。—— 《芳树》
