解释：
译文
不能像常人那样在江头折柳送别，更何况你我都有一颗青青松柏一样的信佛之心。
赏析
此句融情于景，诗人借松柏心喻坚定不移修持佛道的志愿，表达出诗人对友人的惜别之情。
译文与注释
简析
贯休终生为诗，以诗著名，其送赠诗写得很好，其中尤以送同道僧友之诗为佳。这首七绝诗，把潇潇春雨中赠别友人之景、之情描摹得非常生动，景为主体，情寓其中，文笔生动流畅，委婉含蓄，感染力很强。
贯休（832～912），俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画，尤其所画罗汉，更是状貌古野，绝俗超群，笔法坚劲，人物粗眉大眼，丰颊高鼻，形象夸张，所谓“梵相”。在中国绘画史上，有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》，为其代表作。
猜你喜欢
西风满天雪，何处报人恩。—— 《剑客》
夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。—— 《梦微之》
檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。—— 《山中雪后》
杨柳东风树，青青夹御河。—— 《送别》
别院深深夏席清，石榴开遍透帘明。—— 《夏意》
挥手自兹去，萧萧班马鸣。—— 《送友人》
人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。—— 《渡黄河》
同来何事不同归。—— 《鹧鸪天·重过阊门万事非》
随风潜入夜，润物细无声。—— 《春夜喜雨》
雨前初见花间蕊，雨后兼无叶里花。—— 《雨晴》
越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。—— 《酬朱庆馀》
辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。—— 《古意》
万物静观皆自得，四时佳兴与人同。—— 《秋日偶成》
非淡泊无以明志，非宁静无以致远。—— 《诫子书》
