此生归路愈茫然，无数青山水拍天。

出自宋代苏轼的《慈湖夹阻风》

解释：

译文

此生的归途愈发显得迷茫不清，前方有无数青山耸立，江水拍打着天际。

注释

归路：归途。

赏析

这句话描绘了归途的艰难与迷茫，通过“青山水拍天”的描绘，展现了路途的艰险与遥远，表达了诗人对前路的不确定性和内心的迷茫与忧虑。

译文与注释

注释

① 慈湖夹在当涂境，绍圣元年（公元1094）南行过此时作。

② 捍索，船桅两旁的索。

③ 菅（音jiān）、蒯（音kuǎi），草绳，用以编缆的。

④ 并，傍。

⑤ 巉岩，山石险峻。这里借喻人生道路上的难行。

简析

　　苏轼卧看落月横千丈，起唤清风过半帆。且并水村欹侧过，人间何处不峨岩!慈湖夹--在今安徽当涂县北。阻风--乘船为风浪所阻。起唤清风--有经验的老船工，在审察风势将转时，往往长啸呼唤，使人感到风转是由呼唤而来。并--此处作"傍"解。欹(音机)侧--歪斜，不平稳。前两句说，躺在船上，看到天边月落的地方云横千丈，啊，天将破晓了，老船工急急爬起来，呼唤得半帆清风，加紧开船。三四句说，暂且傍着临江的小村，倾斜摇荡地驶过险段，这当然有一定的风险，但是，人世间又有何处不是峭壁危岩呢!

　　小诗寓哲理于形象之中，借助日常景物表现作者直面现实，不避艰险，随遇而安的人生态度。

苏轼

（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。