解释：
译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，可怎么能够乘流上天呢？
注释
耐可：哪可，怎么能够。
赏析
此句描写了洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象，表达了诗人对大自然的热爱。
赏析
诗人为我们描绘了月夜泛舟的情形：明月皎皎，湖水悠悠。洞庭秋水澄澈无烟，水月相映，清辉怡人。
诗人与友人（此处，我们不妨把其族叔也当作友人）泛舟湖上，与清风朗月为伴，不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念。但乘流上天终不可得，诗人也只好收起这份不羁的想象，姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
首句写景，同时点出秋游洞庭事。“南湖秋水夜无烟”，初读平淡无奇，似是全不费力，脱口而出，实则极具表现力：月夜泛舟，洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象。波澜不惊，澄澈如画。无烟水愈清，水清月更明。溶溶月色溶于水，悠悠湖光悠月明。这种景象，这种意味，非置身其中不可得，非写意简笔不可得。诗人虽然没有精工细绘，但读者心中自会涌现出一幅水天一色的美好图景。
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。—— 《卖炭翁》
不见又思量，见了还依旧。—— 《谢池春·残寒销尽》
一夜雨声凉到梦，万荷叶上送秋来。—— 《夏日杂诗》
送君不相见，日暮独愁绪。—— 《送辛大之鄂渚不及》
唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。—— 《村居苦寒》
似醉烟景凝，如愁月露泫。—— 《五月水边柳》
绝代有佳人，幽居在空谷。—— 《佳人》
壮岁从戎，曾是气吞残虏。—— 《谢池春·壮岁从戎》
