解释：
译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，可怎么能够乘流上天呢？
注释
耐可：哪可，怎么能够。
赏析
此句描写了洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象，表达了诗人对大自然的热爱。
赏析
诗人为我们描绘了月夜泛舟的情形：明月皎皎，湖水悠悠。洞庭秋水澄澈无烟，水月相映，清辉怡人。
诗人与友人（此处，我们不妨把其族叔也当作友人）泛舟湖上，与清风朗月为伴，不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念。但乘流上天终不可得，诗人也只好收起这份不羁的想象，姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
首句写景，同时点出秋游洞庭事。“南湖秋水夜无烟”，初读平淡无奇，似是全不费力，脱口而出，实则极具表现力：月夜泛舟，洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象。波澜不惊，澄澈如画。无烟水愈清，水清月更明。溶溶月色溶于水，悠悠湖光悠月明。这种景象，这种意味，非置身其中不可得，非写意简笔不可得。诗人虽然没有精工细绘，但读者心中自会涌现出一幅水天一色的美好图景。
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢
西风多少恨，吹不散眉弯。—— 《临江仙·寒柳》
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。—— 《望洞庭》
愿将腰下剑，直为斩楼兰。—— 《塞下曲六首》
我歌君起舞，潦倒略相同。—— 《除夜对酒赠少章》
墙外行人，墙里佳人笑。—— 《蝶恋花·春景》
北方有佳人，绝世而独立。—— 《李延年歌》
山边幽谷水边村，曾被疏花断客魂。—— 《墨梅》
读书不作儒生酸，跃马西入金城关。—— 《送董元达》
信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。—— 《秋兴八首》
