解释：
译文
只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
注释
俗了：使人庸俗也。
赏析
此句阐述了梅、雪、诗三者的关系，体现出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神和高雅的审美情趣。
译文与注释
译文
只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。
简析
卢梅坡，宋朝末年人，具体生卒年、生平事迹不详，存世诗作也不多，与刘过是朋友，以两首雪梅诗留名千古。
猜你喜欢
坐到三更尽，归仍万里赊。—— 《桂州腊夜》
秋气堪悲未必然，轻寒正是可人天。—— 《秋凉晚步》
湛湛长江去，冥冥细雨来。—— 《梅雨》
瑶草一何碧，春入武陵溪。—— 《水调歌头·游览》
叹隙中驹，石中火，梦中身。—— 《行香子·述怀》
黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。—— 《劝学》
