可有梅花寄一枝？雪来翠羽飞。
解释：
译文
可有折下一枝盛开的梅花寄给远方的朋友？大雪纷飞之时，翠鸟冒雪飞来。
注释
翠羽：翡翠鸟。
赏析
此句情真意切，宛转有致，暗用折梅寄情的典故，表达出对友人深切的思念与深情。
译文与注释
注释
①西泠：西泠桥，在杭州西湖。
②吴江：县名，在江苏南部。亦为吴淞江的别称。
③翠羽：翡翠鸟。
②吴江：县名，在江苏南部。亦为吴淞江的别称。
③翠羽：翡翠鸟。
评解
吴锡麒（1746～1818）清代文学家。字圣征，号谷人。钱塘（今浙江杭州）人。 乾隆四十年（1775）进士。曾为翰林院庶吉士，授编修。后两度充会试同考官，擢右赞善，入直上书房，转侍讲侍读，升国子监祭酒。他生性耿直，不趋权贵，但名著公卿间。在上书房时，与皇曾孙相处甚洽，成为莫逆之交，凡得一帖一画，必一起题跋，深受礼遇。后以亲老乞养归里。主讲扬州安定乐仪书院安定、爰山、云间等书院至终，时时注意提拔有才之士。
猜你喜欢
思君若汶水，浩荡寄南征。—— 《沙丘城下寄杜甫》
秋菊有佳色，裛露掇其英。—— 《饮酒·其七》
佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。—— 《清明》
心断新丰酒，销愁斗几千。—— 《风雨》
凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。—— 《兰溪棹歌》
劝君莫打枝头鸟，子在巢中望母归。—— 《鸟》
