译文
与君离别,浓厚的相思之情竟催得一夜间梅花盛放。
注释
相思:想念。
赏析
此句化用卢仝《有所思》“相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君”之诗意,表达了词人分别渐浓的离愁,写得情味深长。
房舜卿,宋朝时期诗人,身世不详,代表作有《忆秦娥》、《玉交枝》,《全宋词》 收其词二首。