节分端午自谁言，万古传闻为屈原。

出自唐代文秀的《端午》

节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

译文与注释

注释

端午：端午节，农历五月初五日。自：自从。
屈原（前340—前278）：中国最早的浪漫主义诗人、战国时代楚国政治家。名平，字原。因贵妃郑袖、令尹子兰、大夫靳尚等诋毁排挤，被贬黜流放。楚败于秦，郢都失陷后，自沉汨罗江。相传端午节习俗就是源自对屈原的纪念。
楚江：楚国境内的江河，此处指汨罗江。
直臣：正直之臣，此处指屈原。

简析

　　端午即农历五月初五日，为民间“一年三节”之一。相传此日为我国第一位伟大诗人屈原投江自尽日，后人伤其冤死，特以粽投江祭祀并划船捞救，遂相沿而成端午节日食粽和龙舟竞渡的风俗。作者这首绝句更提出了一个令人深思的问题：尽管后人百般歌颂、祭祀，像屈原沉江这样的悲剧毕竟发生了，如此冤屈是不能简单地洗刷干净的。这首诗言近意远，言简意深，很有力量。

文秀

　　江南诗僧。昭宗时居长安，为文章供奉。与郑谷、齐己为诗友。曾游南五台。事迹见《唐诗纪事》卷七四、《唐才子传》卷三。《全唐诗》存诗1首。另《锦绣万花谷后集》卷四存文秀诗2句，《全唐诗续拾》据之收入。

猜你喜欢

风淅淅，雨纤纤。难怪春愁细细添。—— 《赤枣子·风淅淅》

风萧萧而异响，云漫漫而奇色。—— 《别赋》

正是霜风飘断处，寒鸥惊起一双双。—— 《冬柳》

看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。—— 《如意娘》

取酒须勤醉，乡关不可思。—— 《送张寺丞觐知富顺监》

杨柳风柔，海棠月淡，独自倚阑时。—— 《小阑干·去年人在凤凰池》

清愁满眼共谁论。却应台下草，不解忆王孙。—— 《临江仙·登凌歊台感怀》

东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。—— 《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》

雁引愁心去，山衔好月来。—— 《与夏十二登岳阳楼》

羞日遮罗袖，愁春懒起妆。—— 《赠邻女 / 寄李亿员外》

花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。—— 《竹枝词·山桃红花满上头》

玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。—— 《金陵怀古》

范增一去无谋主，韩信原来是逐臣。—— 《乌江项王庙》

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。—— 《从军行七首·其四》

娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。—— 《赠别二首·其一》

泻水置平地，各自东西南北流。—— 《拟行路难十八首》

胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。—— 《题乌江亭》

一夜娇啼缘底事，为嫌衣少缕金华。—— 《与小女》

夜吟敲落霜红，船傍枫桥系。—— 《荔枝香近·送人游南徐》

清明过了，不堪回首，云锁朱楼。—— 《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》

与节日相关的名句

与端午节相关的名句

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有蜀ICP备2021021491号-1邮件：fengxin1357@163.com

进入小程序

领美团红包