解释：
译文
我只有这一瓢酒，希望可以用来慰藉生活奔波的疲惫。
注释
风尘：行旅艰辛，此处暗指国家战乱、兵祸等。
赏析
“风尘”二字表面是写旅途劳累，实际则暗指时局的动荡，诗人不得不借酒消愁，流露出深深的哀叹之意。
译文与注释
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢
金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。—— 《题金陵渡》
一语不入意，从君万曲梁尘飞。—— 《夜坐吟》
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。—— 《清平乐·村居》
